Le rappeur Alligatoah nous présente son dernier morceau dans lequel il aborde le sujet de l'importance démesurée de l'apparence qui règne dans notre société.

Un rendez-vous avec le dangereux Thomas se transforme en rencontre inattendue avec un intrus bien sympathique. Pendant ce temps au commissariat, une discussion pour vendre le van ne se déroule pas comme souhaité.

Écoutez le premier hit de Rio Reiser, en tant que chanteur, connu pour ses prises de positions politiques qu'il exprime ici ouvertement.

Cette chanson parle de la souffrance que les relations à distance peuvent engendrer. Est-ce que ce n'est pas mieux d'être vraiment seule ?

Eylin vous présente des mots allemands utiles au quotidien, et elle commence avec le vocabulaire de base pour se saluer. La vidéo te donne le temps de répéter tout ça tranquillement.

Alina va préparer un beau et bon gâteau végan pour Pâques, en forme de lapin puisque le lièvre de Pâques est un décor traditionnel pour cette fête en Allemagne. Notez les ingrédients et cuisinez avec elle ! Bon appétit !

Le commissariat de Hambourg est reparti pour de nouvelles aventures dans cet épisode : site de rencontres en ligne, cadeaux secrets et un nouveau départ, on ne sait pas à quoi s'attendre !

Voici la dernière partie du reportage sur les lacs de Feldberg, empreinte de poésie et de couleurs magnifiques.

Ludwig est tout excité parce qu'il a entendu du bruit dans la nuit. Est-ce qu'il y a des fantômes ?

Écoutez cette chanson de Vanessa Mai qui parle du sentiment éprouvé lors d'une rupture. Sujet intarissable ! Est-ce qu'un jour, ça devient un peu plus facile à vivre ?

Max et Nina se réconcilient enfin. En plus, les voleurs à la tire sont arrêtés. La fin réserve quelques surprises.

Un passionné d'aviation a créé sa propre manufacture d'ULM et nous permet de retracer l'histoire avec un de ses prédécesseurs allemands Otto Lilienthal, lui aussi atteint de ce rêve de voler que l'homme a toujours eu.

Nous continuons à découvrir la région des lacs de Feldberg qui est aussi le témoin du passé. C'est le terrain de recherches et de découvertes exceptionnelles.

Jo et Naya préparent un plan pour effrayer Lu et faire disparaître don hoquet mais ça ne se passe pas comme prévu. Mais le hasard fait bien les choses et une solution se trouve finalement toute seule. Et elle est marrante, en plus !

Eylin nous dévoile les différents mots et les petites expressions du quotidien pour acquérir facilement un vocabulaire de base en allemand. Avec ça, on s'en sort dans les situations de tous les jours !