13 août 1961 : un message lourd de conséquences parvient au train pour Berlin-Est : Le Mur est en construction. Les voyageurs ont trois heures et demie pour décider - la liberté ou la patrie ?

Les Pfefferkörner parviennent à enregistrer une conversation entre Antonia et Sophie qui prouve clairement que Martin Schulze est innocent.

Erfurt est une magnifique ville historique en Thuringe. Ivana nous montre cette ville avec ses vieilles ruelles, ses bâtiments et ses monuments.

Dans la deuxième partie sur l'inscription en argent de Francfort, divers experts prennent la parole et nous expliquent ce qui rend cette découverte si particulière.

Femi est très inquiet d'être retiré de sa famille d'accueil. Les Pfefferkörner restent sur l'affaire pour prouver que l'histoire d'Antonia est un mensonge.

Une vidéo très intéressante sur des découvertes archéologiques inhabituelles dans la région Rhin-Main, datant de la fin de la période de domination romaine.

L'intervention de Kira fait tout éclater au grand jour et M. Schulze est suspendu.

La « Victoria » était le premier véhicule à quatre roues produit par le pionnier de l'automobile Karl Benz. Maintenant, la plus ancienne automobile en état de marche au monde est sur le point de reprendre la route. Comme pour toute vieille voiture d'occasion, la question s'est posée : passera-t-elle le contrôle technique ?

Antonia augmente la pression sur Monsieur Schulze. Les Pfefferkörner cherchent des moyens de récupérer son téléphone.

Dans la quatrième partie sur la Suisse sauvage au printemps, nous nous trouvons au lac Majeur dans le sud du Tessin. On y trouve encore de rares et grands silures et la rainette verte.

Les petits détectives entendent parler des problèmes qu'une certaine Antonia pose au père de Tayo. Ils décident d'un plan d'action.

On trouve des ratons laveurs en Suisse, ainsi qu'une population d'oiseaux nicheurs qui profite de nouvelles règles de protection pour prospérer.

Les petits enquêteurs Grains de poivre sont de retour !
Dans la première partie du nouvel épisode, une élève veut faire chanter le professeur Schulze.

Comment le paysage change-t-il à différentes altitudes ? Nous découvrons de merveilleuses perspectives de la montagne suisse.

En Suisse, en plus des loups, des blaireaux et des aigles, il y a maintenant à nouveau des lynx.