Heidi apprend enfin toute l'histoire de la mort de ses parents et pourquoi son grand-père avait à l'époque quitté le village... Elle lui promet de toujours rester à ses côtés.

Hava est une rappeuse allemande. Dans sa chanson « Ja sagen » [dire oui], elle chante ce sentiment qui est d'avoir trouvé la personne avec qui l'on souhaite partager sa vie.

Beaucoup d'enfants rêvent d'un chien mignon et fidèle. Mais avant d'exaucer ce vœu, les parents doivent être conscients de la grande responsabilité qui en découle et ils ne doivent pas offrir un animal à la légère. Quelques conseils de Holger Schüler pour prendre la bonne décision.
"Copyright dpa"

Duk Hee nous présente son chien et nous l'accompagnons alors qu'elle sort le promener sur l'aire de jeux réservée aux chiens. En Allemagne, des espaces sont en effet spécialement réservés à nos petits amis à quatre pattes.

Eva nous apprend dans cette vidéo à maîtriser le champs lexical du ménage. Et elle nous dévoile aussi quelques secrets de grand-mère.

Haudegen : leur premier album sort directement sous forme de double album et depuis, on ne parle que d'eux. Ça a commencé par du hip-hop, entretemps, ils font du rock allemand. Des chansons sentimentales qui sont étayées de paroles rectilignes appelant aux valeurs universelles. (Copyright dpa)

Les têtes de choco en vente dans les supermarchés sont plus connues. Mais cela ne dérange pas un pâtissier de la Hesse. C'est grâce à un travail manuel laborieux qu'il fabrique depuis 25 ans chez lui des têtes de choco. Son assortiment regroupe 50 créations. Là, même les grands du secteur ne peuvent pas le concurrencer. "Copyright dpa"

La Speicherstadt de Hambourg est le plus grand complexe d'entrepôts du monde fondé sur des pieux en chêne et est classé depuis 1991 comme monument historique. Elle a été édifiée à partir de 1883 comme tronçon du port franc de Hambourg. Entretemps, elle figure sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO.

La diva du quartier de Sankt Pauli, Olivia Jones, figure haute en couleurs du quartier rouge de Hambourg, nous fait faire un tour du port et nous raconte son attachement à sa ville natale. Copyright dpa

Pour Halloween, les monstres et autres personnages effrayants sévissent au château fort de Frankenstein. Que pour rire ? De sombres mythes gravitent autour de la ruine du château. « Copyright dpa »

Dans l'hélicoptère de police, ils survolent en faisant des manœuvres intrépides, dans leur temps libre, ils s'emparent de coton et d'un crochet. Deux policiers de l'équipe des aviateurs de la Rhénanie-du-Nord-Westphalie (NRW) sont les "héros du crochet" et font du bien autour d'eux. "Copyright DPA"

Voyez ici Günter Dudenhöfer - ne vous laissez pas troubler par le dialecte palatin ! Amusez-vous bien !

Voici encore Günter Dudenhöfer - selon la présentatrice, il est le meilleur humoriste palatin du carnaval depuis Helmut Kohl. À vous de décider !

Elias et Louis forment le groupe des Guaia Guaia. Ce sont des musiciens de rue, au sens propre du terme. Ils font de leur art un vrai style de vie. Et récoltent un vif succès ! Copyright dpa.

Hendrik Weins de "Gamestar.de" a convié la grande championne de course et playmate Christina Surer en tant que digne adversaire pour le match multiplayers à "GTR Evolution". Les deux sont dans une course-poursuite des plus acharnées de la célèbre Boucle Nord.