Nina et Lisa sont en train de se disputer. Mais pourquoi ? Il semblerait que Nina a un secret...

Yara et Sarah se remémorent l'ancienne époque où elles se sont connues. Que de fêtes et de bons moments ! Maintenant, il est temps de se dire au revoir.

Lise donne des cours d'allemand à Selma. Elles étudient les formes de l'accusatif et du datif dans des expressions courantes comme « offrir quelque chose à quelqu'un ».

Nico veut offrir une bicyclette à Selma pour son anniversaire et va voir sa tante pour qu'elle l'aide. Mais va-t-elle être d'accord pour l'aider ?

Inge demande de l'aide à Max et Tarek car elle a invité Jacques à venir manger chez elle, sauf qu'en vérité, elle ne sait pas bien cuisiner. Rappelons que Jacques est lui-même propriétaire d'un restaurant.

Jacques apprécie le repas et Inge est enfin rassurée. Ils se remémorent de bons souvenirs des fêtes de leur enfance et quand Inge déclare que ce n'est pas pareil quand on est seule, Jacques fait une proposition inattendue...

Nico décide finalement de se rendre chez son frère Pepe et d'en savoir plus sur l'offre d'emploi dont il lui a parlé. Il s'agit de travailler sur un plateau de tournage. Est-ce que Nico va accepter cette proposition ?

Grâce à ses relations, Pepe obtient le job pour Nico en tant qu'assistant sur le tournage d'une série moitié comédie, moitié policière.

Nico revient du tournage de la série. C'est terminé ! Il en est très content et raconte à ses amis qu'il a même joué dans une scène.

Nico se rend dans le magasin de Yara pour lui remettre l'argent pour le vélo. Il lui confie qu'il aimerait bien devenir acteur. Mais Yara le met en garde tout en le soutenant.

La fille au franc-parler est de retour. Après deux ans de pause, LaFee sort son album "Frei" ["Libre"]. Ses paroles de chansons sont plus adultes et son style est plus fou que jamais. Il ne reste plus qu'à savoir ce qu'en pensent ses fans.
Copyright dpa

Un défilé de mode pas comme les autres, avec les mannequins qui arrachent leurs habits de leurs corps et qui jouent avec l'érotisme, l'humour et la mode: c'est le burlesque! Les femmes de la troupe de danse "The Teaserettes" nous présentent plein de peau nue et de mode sexy sur la scène et derrière les coulisses. Copyright: Deutsche Presse Agentur [Agence de Presse Allemande]

Pas facile d'être en forme après avoir eu un bébé. Découvrez une nouvelle tendance de fitness qui vous propose des séances d'entraînement à l'extérieur avec bébé. Copyright dpa

Le Mainstrand vient d'ouvrir ses portes sur la rive du Main à Francfort. Les gérants ont complètement rénové le local, plus connu à l'époque sous le nom de "Strandperle". De la terrasse, on a la meilleure vue sur les grattes ciel de Francfort.

Lisa, Leni et Malin avaient du mal à retenir leurs tables de multiplication et se sont dit qu'apprendre en chanson serait bien plus amusant et certainement plus facile. La musique a été comme une évidence pour Lisa et Leni, qui sont les enfants de Derek von Krogh, le producteur de Nena !