Aujourd'hui, les élèves rigolent bien et Barbara doit leur demander d'être plus calme. Mais le cours avance bien : nous avons même un petit aperçu des prochaines heures de cours, c'est-à-dire des phrases relatives avec prépositions.

Nous continuons d'aborder les phrases relatives. Aujourd'hui, nous apprenons entre autres qu'aussi bien Barbara que Mia aimeraient bien épouser un millionnaire !

Cette fois, Barbara a préparé pour ses élèves une liste de noms. Tout le monde doit à nouveau trouver une catégorie adéquate et faire une phrase relative. Cette fois-ci, tous les élèves participent bravement !

Dans cette leçon, tout va sens dessus dessous : "John Waite" est confondu avec "Tom Waits" et ces deux noms s'amalgament en "John Waits". Brady invente un nouveau cas : le "datif de l'accusatif" ! Viel Spaß beim Lernen!

Nous assistons ici à une partie de cours sur les propositions relatives et l'usage des verbes avec prépositions. De quoi faire de belles phrases précises ! Viel Spaß beim Lernen!

Voici le deuxième extrait d'un cours sur les phrases relatives et l'usage des verbes à préposition. Cette fois-ci, nous pouvons entendre beaucoup d'exemple. Un bon entraînement ! Viel Spaß beim Lernen!

La leçon sur les propositions relatives et les verbes avec prépositions continue. Les élèves se rendent compte en passant à quel point il est difficile de jouer le rôle de la professeur.

En marge de la leçon sur les propositions relatives, la professeur s'attarde sur la définition de quelques verbes, et notamment, "s'habituer à". Ainsi, on peut entendre ce à quoi les élèves ont du mal à s'habituer en Allemagne.

Aujourd'hui, Barbara découvre, lors de petits exercices sur les phrases relatives avec prépositions, quelques faiblesses lors de l'emploi de verbes auxilaires.

Voici la dernière partie de cette série de cours sur la phrase relative. La classe n'a pas l'air d'être au top. Bien que Barbara vienne de corriger l'accent sur le verbe "rêver", la classe continue de rêver, car Stephanie continue de mal le prononcer. Peut-être que ça ira un peu mieux après le déjeuner. Amusez-vous bien en apprenant l'allemand !

Des travers de porc aux desserts grillés : qui va réussir à s'imposer comme "Roi allemand de la grillade" ? Regardez comment se déroule ce concours alléchant !
Copyright dpa

Cette vidéo montre la situation en Allemagne peu de temps après l'annonce historique de la chancelière allemande, souhaitant la bienvenue aux réfugiés. Les contrôles aux frontières sont rétablis entre l'Autriche et l'Allemagne.

Entre 150 000 (selon la police) et 250 000 manifestants (selon les organisateurs) ont arpenté les rues de Berlin pour protester contre le TTIP, "Transatlantic Trade and Investment Partnership" appelé aussi TAFTA en France et qui prévoit des accords de libre-échange entre les USA et l'Union Européenne. Cliquez ici pour plus d'informations sur cette initiative internationale.

Grands huit, manèges et bateaux-pirates : l'Europa-Park situé dans la commune allemande Rust près de Fribourg est le parc d'attractions le plus grand d'Allemagne et constitue une excursion pour de nombreux jeunes gens. La reporter de la Deutsche Welle Elisabeth Yorck von Wartenburg a essayé les attractions célèbres du parc.

Timo a abandonné ses études universitaires pour commencer une formation en apprentissage. Ce phénomène est courant en Allemagne, d'autant que la différence de salaire, au final, n'est pas si importante. Regardez plutôt !