Nico continue à apprendre à Selma à faire du vélo. Et elle apprend très vite, si bien que Nico lui demande si elle faisait du sport auparavant. Elle faisait de la danse. Alors quand il se débrouille pour trouver une guitare et l'accompagner en musique, Selma dit devoir partir rapidement.

Selma retrouve Nico qui lui continue à lui apprendre à faire du vélo. Ils échangent brièvement sur la raison pour laquelle Selma n'est pas supposée le rencontrer.

Inge fait un tour de calèche avec Jacques et ils notent à quel point la ville a changé. Jacques reçoit soudain un message sonore sur son téléphone, qui semble assez mystérieux puisqu'il l'efface aussitôt.

Inge et Jacques se promènent dans le parc et se remémorent leur jeunesse, où tout semblait plus simple.

Nico veut absolument aider la famille de Selma lors du déménagement. Mais Selma ne veut pas et trouve des arguments pour que ça n'arrive pas.

Dans cette vidéo, Cettina et Sabine se mettent en cuisine pour nous montrer comment préparer une savoureuse recette typique de la région de la Hesse : la soupe de pommes de terre. Elles nous montrent d'abord tous les ingrédients, puis les étapes de préparation, jusqu'à la dégustation par notre caméraman!

« Kuckuck, Kuckuck, ruft's aus dem Wald » (Coucou, coucou, on entend cet appel venant de la forêt) est une chanson pour les enfants écrite par l'Allemand Hoffmann von Fallersleben et qui célèbre le chant du coucou et son annonce du printemps.

Cette fausse publicité satirique porte un regard critique sur les exportations d'armement dans les zones de guerre par Merkel, dans l'opacité la plus totale.

Selma est en train de charger un camion avec son père lorsque Nico arrive au coin de la rue. Immédiatement, il lui demande pourquoi elle a annulé leur rendez-vous. Elle lui dit qu'elle a des soucis avec ses parents et qu'elle n'a pas le droit de fréquenter des inconnus.

Yara et son neveu sont en train de regarder quelques annonces pour un appartement. Yara a des envies de déménagement mais n'est pas encore décidée. Pepe en profite pour lui demander une faveur...

Pepe vient offrir des fleurs à sa tante Yara pour essayer de faire la paix. Mais décidément, ils ne semblent d'accord sur rien, même pas sur les bons côtés de vivre en ville ou à la campagne.

Inge, Tarek et Max se trouvent au restaurant et portent un toast à Lisa, qui fait à présent officiellement partie du restaurant. Voyez plutôt.

Saviez-vous que les dauphins ne dorment que d'un œil ? Ou saviez-vous d'où vient l'expression : avoir une mémoire d'éléphant? Regardez cette vidéo et apprenez quelques détails intéressants du monde animal

Tarek veut en savoir plus sur Jacques et tente de convaincre Inge d'aller plus loin avec lu

Après l'incendie de son appartement, une jeune fille arrive dans l'appartement d'une jeune étudiante. Elle échange brièvement sur les situations respectives, mais l'ambiance est assez pesante, semble-il.