Sascha Hehn s'échappe du cours de théâtre d'Iris Berben, alors que Markus, lui, échappe aux avances de Madame Wolter. Billie, de son côté, esquive sa collègue Judith, toujours aussi opportuniste.

M. Lehmann reçoit la visite de la police judiciaire qui lui annonce la plainte déposée par Mme Lorenz. Il réagit de manière totalement arrogante mais au fond de lui, il est inquiet.

Le bruit, le stress, la foule, les places manquantes en crèche, les loyers exorbitants : les citadins fuient la ville et envahissent la campagne. Voici une série satirique, « Browser Ballet », qui met les faits en perspective !

Cassandra Steen, la moitié du duo de pop Parallel, présente « Eine Sprache » (Une langue), une chanson qui célèbre l'universalité des humains.

Billie arrive à refiler le scénario au nouveau stagiaire, Markus. Pendant ce temps, Sascha est très impressionné par la prestation artistique d'Iris Berben lors du premier cours destiné à apprendre à être expressif dans son jeu d'acteur.

Madame Bredow s'inquiète car Madame Lorenz ne répond pas au téléphone. Mais finalement, madame Lorenz s'était rendu à la police pour porter plainte, comme Madame Bredow le lui avait conseillé.

Madame Bredow rend visite à Madame Lorenz qui est en arrêt maladie depuis maintenant quatre jours. Et elle découvre une femme complètement anéantie.

Le nouveau chancelier s'exprime sur la situation de la pandémie et rappelle à la population que la seule solution pour enrayer la propagation du virus est la vaccination.

Voici un sujet qui concerne tout le monde et qui reste intarissable. Comment exprimer son amour à son entourage - et en l'occurence, en allemand ? C'est ce que Eylin souhaite vous apprendre aujourd'hui.

Le chanteur Egon a été gagnant de The Voice Kids 2021 et il interprète ici la chanson « Flügel aus Beton » (Ailes de béton) écrite par Max Prosa. Les paroles traitent de l'envie d'échapper à la pesanteur du monde et de s'envoler vers ses sentiments.

L'utilisation du territoire dans un pays est sujette à de nombreuses tensions. En Allemagne, l'aménagement du territoire met en place différents dispositifs pour établir une procédure visant à réduire les conflits et les erreurs de planification.

Regardez la deuxième partie de l'histoire des femmes de Weinsberg où leur stratagème devient plus clair et force l'admiration du roi.

Alors que Madame Lorenz discute avec Madame Bredow au sujet de la maladie de Madame Schmidt, Monsieur Lehmann, les interrompt et tente de les impressionner.

Découvrez le conte du « stratagème des femmes courageuses de Weinsberg ». Un château fort, un roi et le Moyen Âge, le décor est planté !

Sascha et Billie trouvent une ruse pour empêcher la diffusion de l'horrible émission sur Sascha. Et Sascha fait preuve de dévouement lorsque Billie désespère.