Jan Böhmermann et son équipe du Late-Night-Show Neo Magazin Royale se sont rendus à Dresde afin de comprendre pourquoi le populisme de droite remporte là-bas un tel succès. La question est de savoir si cela s'avère judicieux ou est plutôt contre-productif d'en faire sans cesse le sujet de ses blagues. Ici, dans la première partie, vous découvrirez les raisons et les conditions dans lesquelles la discussion a lieu.

Voici Henning May du groupe de rock AnnenMayKantereit avec sa chanson « Hinter klugen Sätzen » (« Derrière des phrases intelligentes ») et sa voix grave comme un jeune Tom Waits.

Oskar est amoureux d'une célèbre actrice avec laquelle il a très peu de contact. Même son frère tente de lui faire entendre raison. Leur seul lien est la réception de ses colis.

Emma dit au revoir à Lisa et Nico et rentre à la maison avec le père de Lisa. Cependant, comment y arriver? En bus, métro ou à pied?

Monsieur Ohrmann tente d'appeler afin de se dénoncer lui-même mais la ligne est sans cesse occupée. Va-t-il y parvenir ?

Oskar apprend qu'il est atteint d'une maladie incurable et n'a plus que quatre semaines à vivre. Yvonne ne souhaite plus écouter sa mère et veut partir de la maison. Tout à coup, sa filleule du Zimbabwe se tient devant sa porte.

Lisa et Nico arrivent au magasin de vélos, cependant celui-ci est fermé et il n'y a personne en vue. Ils n'ont pas de chance car ils ne voient pas que quelqu'un se trouve pourtant derrière dans le magasin.

Jan Böhmermann et son équipe du Late-Night-Show Neo Magazin Royale continuent leur exploration des opinions du public de Saxe sur l'humour face à la politique populiste. Un membre du public prend la parole est essaie de faire un portrait de la situation.

Dans cette seconde partie de l'interview, Anja Polzer nous raconte ses diverses activités professionnelles et des expériences qu'elle a faites au fil du temps et tout particulièrement durant le tournage du jeu de télé-réalité "Der Bachelor".

Dans ce nouvel épisode, Sarah nous pose des questions susceptibles de survenir dans le test de naturalisation et nous en donne les bonnes réponses. Aujourd'hui, il est entre autre question des travailleurs immigrés et du droit du travail.

Monsieur Ohrmann avoue à sa femme qu'il a aussi escroqué Marga. La réaction de Nele Ohrmann le surprend beaucoup. Marga doit déjà à nouveau craindre pour sa maison...

Oskar demande de l'argent à son frère sans savoir qu'il est gravement malade. Pendant ce temps, Yvonne accueille la filleule qu'elle parraine en Afrique.

Nico arrive chez Inge pour y habiter quelques jours. Elle lui propose de quoi boire et manger.

Marga Engel prévient Ohrmann que Schöller prévoit de duper Ohrmann et d'abuser de la situation pour reprendre son entreprise. Marga aide à nouveau Ohrmann afin qu'elle puisse cette fois garder sa maison – parce que bon, malgré tout, Marga et Ohrmann s'aiment bien et se font confiance.

Le frère d'Oskar revient avec une idée bizarre, lorsque tout à coup Vilo, la soi-disant filleule d'Yvonne Klosterfeld, entre dans le magasin pour récupérer des colis pour Yvonne. Oskar remet à Vilo une lettre pour Yvonne.