Alors que Johannes espionne son ex-femme avec son nouveau copain sur le marché de Noël, il tombe nez à nez avec Sascha qui le supplie de tenir sa promesse.

"Sept cent quarante-sept", Mark Forster, compositeur et interprète de chansons allemand, compare la passion amoureuse avec un voyage en avion, avec cette envie toujours de partir.

La jeunesse WWF présente dans ce clip diverses possibilités afin que nous puissions tous contribuer à éviter les déchets en plastique.

Sascha révèle à Johannes, déguisé en Saint Nicolas, que ses parents sont au bord du divorce. Plus tard, Johannes épie Marion et son nouveau petit ami.

Annenmaykantereit est un groupe de rock originaire de Cologne. Leur caractéristique particulière est la voix rauque et unique de leur chanteur, Henning May. Cette chanson exprime le désespoir face à une relation qui ne marche plus. L'amour... un sujet intarissable.

Nico explique qu'il n'aime pas faire ses études de droit et il aimerait changer sa vie. Il ne souhaite surtout pas rentrer en Espagne.

Voici le dernier épisode du reportage sur les Alpes : on découvre une nouvelle fois la beauté des paysages même à l'approche de l'hiver. Un régal pour les yeux.

Afin de dépanner son employé qu'il a blessé, Johannes rend visite à quelques familles en jouant le Saint Nicolas. Malgré son manque de conviction et de talent, il finit par faire impression.

Nico, Yara et Tarek déjeunent ensemble, comme prévu. Ils se racontent les derniers événements qui leur sont arrivés, et notamment Yara raconte l'appel de Sarah qui a précipité son voyage en Suisse.

Visitons le parc de loisirs de Lochmühle près de Francfort, qui était un poney club à l'origine. Les jeunes enfants y trouveront plein de manèges et d'attractions pour s'amuser toute une journée.

Johannes a invité Marion pour s'occuper de ses impôts, mais finalement il n'arrête pas de faire des allusions à leur couple. Il finit par être jaloux lorsqu'elle lui avoue qu'elle a rencontré quelqu'un...

Avec leur single "Nur wegen dir" [Seulement à cause de toi], le groupe AnnenMayKantereit, originaire de Cologne, exprime la divergence parfois douloureuse et parfois libératrice entre les rêves et la réalité.

Mofy trouve de jolis cadeaux pour ses amis sur le marché au troc, qu'elle achète avec comme monnaie d'échange des fraises. Malheureusement, comme elle voit une jolie écharpe rouge pour elle, elle n'a plus de fraises. Mais une belle surprise l'attend. Voyez plutôt.

Dans cet épisode, nous continuons à découvrir la faune des Alpes qui se prépare à l'hiver. Le renard a beau avoir faim, il va falloir qu'il s'éloigne respectueusement des mères chamois qui veillent sur leurs petits.

Johannes et son nouveau employé Sascha ont de temps à autre des difficultés à se comprendre, mais d'un seul coup il vient une idée à Johannes : si son employé fait des études de psychologie, peut-être a-t-il alors un bon conseil à lui donner au sujet de ses problèmes conjugaux ?