Dans le dernier épisode de "Alpenseen", l'hiver a pris place et la plupart des animaux commencent leur hibernation... pendant que d'autres moins nombreux ne pensent qu'à s'accoupler.