À la fin de l'année 2011, la chancelière fédérale allemande repasse les évènements politiques, économiques et sociétaux en revue et encourage ses concitoyens à continuer leurs efforts pour surmonter la crise.