Monsieur Ohrmann tente d'appeler afin de se dénoncer lui-même mais la ligne est sans cesse occupée. Va-t-il y parvenir ?

Emma dit au revoir à Lisa et Nico et rentre à la maison avec le père de Lisa. Cependant, comment y arriver? En bus, métro ou à pied?

Oskar est amoureux d'une célèbre actrice avec laquelle il a très peu de contact. Même son frère tente de lui faire entendre raison. Leur seul lien est la réception de ses colis.

Voici Henning May du groupe de rock AnnenMayKantereit avec sa chanson « Hinter klugen Sätzen » (« Derrière des phrases intelligentes ») et sa voix grave comme un jeune Tom Waits.

Jan Böhmermann et son équipe du Late-Night-Show Neo Magazin Royale se sont rendus à Dresde afin de comprendre pourquoi le populisme de droite remporte là-bas un tel succès. La question est de savoir si cela s'avère judicieux ou est plutôt contre-productif d'en faire sans cesse le sujet de ses blagues. Ici, dans la première partie, vous découvrirez les raisons et les conditions dans lesquelles la discussion a lieu.

Marga confronte Monsieur Ohrmann avec le fait qu'elle et le Dr. Gössel ont lu et fait une photocopie de ses documents confidentiels. Elle arrive même à le convaincre de se dénoncer lui-même, cependant cela pourrait bien être trop tard.

Cettina interviewe Anja Polzer, connue grâce à l'émission de télé-réalité allemande "Der Bachelor" et originaire de Karlsruhe. Elle nous raconte un peu sa vie professionnelle et ses passe-temps.

Le père de Lisa a de bonnes nouvelles pour Nico: il n'a certes pas encore trouvé son sac mais il a repéré le magasin de Yara.

Oskar, un libraire un peu hurluberlu mais charmant, est satisfait de son petit monde avec ses livres et ses plantes succulentes, mais il ne s'attendait pas à voir apparaître tout à coup son frère dans sa boutique.

La police vient perquisitionner le domicile de Monsieur Ohrmann et ce dernier confie ses documents compromettants à Marga. Elle pourrait simplement le dénoncer, mais elle ne se sent pas à l'aise dans cette situation.

Elisabeth et Hartmut se rendent à une consultation de thérapie de couple pour pouvoir parler de leur longue histoire de couple et surtout, pour se faire écouter parler. L'avantage, c'est que la première consultation est gratuite !

Voici le groupe "Die Fantastischen Vier" en collaboration avec Clueso. Les cinq chantent sur l'amitié, mais se disputent toutefois violemment.

Emma est curieuse: où habite Nico désormais? Sur un plan, il lui montre la rue dans laquelle est située l'appartement de Madame Kohlhaas.

Cettina nous pose d'autres questions susceptibles de survenir lors du test de naturalisation, entre autres sur les pays voisins de l'Allemagne.

Dans cette vidéo, le groupe "Monsters of Liedermaching" chante sur les hommes qui gaspillent leur temps dans des discussions futiles et inintéressantes.