Paula se rend dans un café dans lequel elle va enfin revoir son ancienne copine Heide. On va voir tout ce qu'elles ont à se raconter...

Jenny nous présente quelques boissons allemandes. Santé!

Fine emménage chez Christiane. Elle ramène quelques affaires dans ses cartons, mais elle a encore besoin de faire quelques emplettes. Christiane, sa colocataire, l'aide à s'installer.

Lydia explique comment s'appellent les jours de la semaine, les saisons et les mois en allemand. Ecoutez attentivement et amusez-vous bien!

Diane s'en donne de nouveau à cœur joie sur le marché de Noël médiéval de Durlach. Cette fois, elle voudrait en savoir davantage sur l'arbalète qui ne fut utilisée qu'à partir du Moyen Âge comme arme, puis interdite par le pape. Amusez-vous bien avec cette vidéo exclusive de Yabla.

Le printemps est enfin arrivé! Tout bourgeonne! Le temps est plus doux, on peut maintenant ranger les vêtements d'hiver dans l'armoire!

L'histoire de Kaspar-à-la-soupe est l'une des histoires pour enfants connues depuis longtemps, qui est apparue dans le livre Struwwelpeter (Pierre l'Ebourrifé), écrit par Heinrich Hoffmann.

Fine a de la chance! Christiane l’appelle pour lui annoncer qu’elle est choisie pour être sa colocataire. Fine est très contente!

Allons faire un tour sur le marché de Noël de Durlach qui nous fait voyager à travers le Moyen Âge. Dépaysement garanti.

Jan Wittmer chante sa chanson "Leben für den Lebenslauf" [Vivre pour le CV]. Une chanson poignante de vérité.

C’est l’hiver! Pour se protéger du froid, il faut se couvrir avec quelques vêtements et accessoires spécifiques à cette saison de l’année.

En Allemagne, à Berlin, Tom ouvre son premier magasin de longboards : Lassrollen [Laisse rouler]. Il s'y connaît bien et nous raconte les origines du skate et du longboard et sa passion pour ce moyen de transport et objet de loisirs.

Si vous aimez les pâtes, alors cette recette est pour vous! Christiane nous montre comment faire des spaetzle bavarois, une sorte de pâtes aux oeufs très facile à préparer! Bon appétit!

Pauvre Diane! Elle a été attrapée par Markus, le ravisseur d’âmes, sur le marché médiéval de Noël de Durlach [Durlacher Weihnachtsmarkt]. Regardez quelques affreuses coutumes du Moyen-Âge et comment Diane arrive à racheter sa liberté.
Cette vidéo exclusive de Yabla contient des expressions du moyen haut-allemand.

Diane continue sa promenade sur le marché de Noël de Karlsruhe et nous montre la patinoire qui est installée tous les ans à cette occasion.