Visitons le parc de loisirs de Lochmühle près de Francfort, qui était un poney club à l'origine. Les jeunes enfants y trouveront plein de manèges et d'attractions pour s'amuser toute une journée.

L'école Alemannen, située à Wutöschingen, est unique en son genre car elle favorise l'apprentissage en parfaite autonomie. En voici un court portrait.

C'est Noël et l'ambiance est aux attentions chaleureuses... mais le vendeur en animalerie ne semble pas de bonne humeur. Aurait-il des problèmes de cœur ?

Pepps adore faire du sport et passer du temps avec sa famille et ses amis. Dans cet épisode, elle s'essaie au saut en longueur. Qui d'elle ou de son petit frère va gagner ?

Dans cette épisode, nous faisons plus ample connaissance avec les aigles royaux, mais aussi avec la flore présente dans la région de Innergschlöß. Regardez, c'est absolument superbe !

Peppa se rend à sa première leçon de ballet et rencontre là-bas ses amis. Elle décide d'enseigner la danse à Maman et Papa Wutz, mais ne sait pas que ses parents savent déjà danser le ballet.

Dans cet épisode, nous faisons la connaissance des marmottes des Alpes mais surtout de l'aigle royal, aussi prédateur que majestueux. Regardez ces images d'une grande rareté !

Peppa et sa famille jouent à la balle. Ensuite, Peppa voudrait faire du vélo, mais sans ses roues stabilisatrices. Il y a un commencement à tout, cependant ce n'est pas chose facile... Peppa va-t-elle y réussir sans aide ?

Papa Wutz a une grande carrière de sportif derrière lui et sait sauter du plongeoir, nager ou courir mais il a pris quelques kilos au fil des années, ce qui fait bien rire Peppa.

Les chamois gambadent dans la haute montagne tandis que les gypaètes barbus flottent dans l'air pur des sommets. Des stations d'information sur ce rapace ont été installées dans le parc national pour améliorer nos connaissances de cet animal qui avait presque disparu.

Cet épisode des aventures de Peppa Wutz montre quelques extraits de quelques sports en extérieur que les petits et les grands aiment faire. Les grands peuvent aider les petits à arbitrer un jeu de football, mais parfois ils ne sont pas plus sages que les petits quand il s'agit de compétition !

Dans la neuvième partie de « La beauté des Alpes », nous verrons un coin d'alpage où le mode de vie est très ancien et en harmonie avec la nature, et nous découvrirons comment le fromage frais tyrolien est encore fabriqué de manière traditionnelle.

Mirja Löhr, PDG d'Ekomo, nous présente le chauffage Neko conçu par son père. À la différence des chauffages habituels basés sur un circuit d'eau chaude, l'eau n'est pas directement chauffée par de l'électricité mais par des aimants en mouvement permanent.

Cettina nous raconte une légende sur l'origine du bretzel. A la fin, Cettina et Sarah comparent un des bretzels faits maison avec un du supermarché. Voyez par vous-même !

Peppa Wutz aime bien faire du sport. Voici comment elle et ses amis prennent part à un course, vont nager et jouer au tennis. La partie n'est malheureusement pas si palpitante pour Schorsch car il n'a que pour mission d'être le ramasseur de balles...