Sabine raconte son voyage autour du monde et comment celui-ci l'a transformée. Elle a visité 25 pays ! Venez avec nous et découvrez pourquoi ce n'était pas de simples vacances reposantes.

Tous les enfants connaissent le conte de fées « Blanche-Neige ». Mais l'as-tu déjà entendu en allemand ? Eylin te le lit ici.

Cette vidéo traite de petits mots importants en allemand comme « doch », « mal », « halt » et « ja ». Ils changent le sens d'une phrase – surtout par l'accent et l'intonation.

Le petit roi et la petite princesse passent une belle journée dans le jardin. Mais un sachet d'oursons en gélatine provoque une dispute et montre ce que l'amitié et le partage signifient vraiment.

Eylin raconte le conte de fées bien connu d'Hansel et Gretel. Les deux frère et sœur se perdent dans la forêt, découvrent une maison particulière et y rencontrent une sorcière dangereuse. Mais avec courage et intelligence, ils parviennent à se sauver.

Connais-tu le Roi Grenouille ? Une princesse perd sa balle dorée dans un puits et une petite grenouille la lui ramène. En échange d'une promesse qu'elle ne comptait pas tenir...

Ivana et Sabine décident de se rendre à Nuremberg. Regarde comment elles planifient leur escapade du week-end.

Une courte histoire sur le petit garçon Emil et un ballon rouge.

Cette vidéo porte sur les clichés typiques concernant les Allemands. Ivana explique quels préjugés sont en partie vrais et pourquoi il faut quand même rester prudent : toutes les personnes en Allemagne ne sont pas pareilles. Les thèmes abordés sont la ponctualité, le tri des déchets et l'importance du pain en Allemagne.

La nouvelle se déroule dans un café de gare douillet. Un vieil homme s'y assoit chaque matin avec un croissant et un café, attendant quelqu'un. Et la serveuse sympathique Mia devient peu à peu curieuse.