Aujourd'hui, nous découvrons où les cochons peuvent voler.

Dans la cuisine, Nico montre la photo de sa tante Yara. Sebastian a une bonne idée qui pourrait les aider à retrouver l'adresse de Yara...

Piggeldy demande à son grand frère comment on conduit une voiture. Il en essaie tout d'abord une grande, mais quelque chose ne fonctionne pas.

Nico peut dormir dans la colocation de Lisa pendant deux jours. Il fait connaissance avec ses colocataires et ils se préparent à faire la fête.

Aujourd'hui, Piggeldy voudrait savoir ce qu'est une randonnée. Il trouve cela d'abord ennuyeux jusqu'à ce que Frederick se mette à chanter...

Le père de Lisa pose plusieurs questions à Nico pour mieux connaître sa situation. Il décide de l'aider.

Nico a la superbe idée d'appeler la radio locale pour annoncer qu'il recherche son sac perdu !

Pendant que Lisa dépose Emma à une fête d'anniversaire, Nico attend dans la voiture et entend quelque chose d'intéressant.

Emma et Nico font un jeu dans la voiture pour apprendre les chiffres et les nombres en allemand, juste avant que sa tante Lisa dépose Emma chez une amie pour une fête d'anniversaire.

Lisa demande de l'aide à son père policier pour essayer de retrouver la tante de Nico.

Piggeldy veut savoir comment on apprend à lire. Les deux frères partent se promener et Frederick emploie une méthode qui sort de l'ordinaire pour lui enseigner la lecture.

Nico fait la connaissance de Max qui a une bonne idée pour essayer de retrouver le sac de Nico. Et nous en apprenons un peu plus à propos des différents personnages...

Nico pense avoir repéré le taxi dans lequel son sac devrait se trouver. Mais ce n'est pas du goût du chauffeur.

Lisa et Emma apprennent à Nico comment se présenter en allemand. Mais Nico voit quelque chose qui le fait bondir hors de la voiture...

Eva nous décrit comment la fête de Pâques se passe en Allemagne. Elle a même teint des œufs elle-même !