Le rédacteur local a proposé à Yara une annonce gratuite pour son magasin de vélos dans le journal. Pepe trouve l'idée géniale, mais Yara pense que le journaliste pourrait avoir d'autres intentions.

Yara est en visite dans les bureaux du journal pour discuter de la publication de sa petite annonce. Le rédacteur en chef lui fait visiter la rédaction, non sans arrière-pensées.

Yara raconte à Pepe sa visite à la rédaction du journal. Les deux parlent du fait de lire le journal : papier ou écran ? La discussion donne à Pepe une nouvelle idée de business.

Otto ne veut pas passer de nouvelles annonces matrimoniales à la recherche de la femme idéale, mais il a une demande à faire à son ami Thomas.

Pourquoi deux ambulanciers arrivent soudainement au café « Das Marek » ? Gênés, Max et Tarek doivent expliquer la situation.

Comment va la grand-mère morte ? Max et Tarek clarifient la situation concernant Nico et Inge.

La famille de Selma a invité Yara et Nico à dîner. Nico essaie de se préparer à l'invitation en apprenant les bonnes manières syriennes, mais il s'y prend mal.

Apprenez le nom des doigts de la main en vous amusant. Cette jolie comptine reste en tête, rien de mieux pour se souvenir du vocabulaire !

Nevin a fait un gâteau pour son mari mais ce dernier ne rentrera que demain matin. Alors, elle décide de partager son gâteau avec ses voisins et elle tombe sur un groupe qui se prépare à faire la fête.

Nevin accepte donc de faire la fête avec ses nouveaux amis et passe un très bonne soirée. Son gâteau a aussi beaucoup de succès.

Au travail, Nevin ne se sent pas bien. Son chef lui conseille d'aller chez le médecin, il insiste et elle finit par y aller. Elle va encore découvrir un nouvel aspect de la vie pratique en Allemagne.

Nevin est finalement reçue par le médecin qui lui diagnostique un état grippal. Elle devra se reposer et prendre notamment beaucoup de vitamines.

Nevin et son mari recherchent un appartement et regardent les annonces dans le journal et sur le net. Ils décrochent un rendez-vous pour en visiter un le lendemain.

Nevin et son mari recherche donc un appartement. Nevin va en visiter un premier qui lui plaît beaucoup. L'agent immobilier lui rappelle que finalement, c'est toujours le propriétaire qui décide.

Nevin est en vadrouille en vélo et demande son chemin à un piéton.