machen - Environnement - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 2

─ Vidéos :1-15 sur 28 avec au total 0 heures 50 minutes

Descriptions

Facile Intense

Naturschützer - Frösche und Molche

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Hessens Frösche und Molche machen ganz schön was mit. Dafür haben mehr als 2400 Tiere jetzt ein neues Zuhause - und sind erstmals konkret gezählt worden. Klingt absurd, ist aber wichtig: Denn das Zählen der Tiere hat hessenweit Bedeutung. Copyright: dpa

Facile Intense

Rapucation - Guten Appetit

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Rapucation fordern alle Menschen mit ihrem Lied “Guten Appetit” auf, sich über ihren Konsum und über dessen Folgen Gedanken zu machen und im Interesse der Kinder und unseres Planeten ihr Handeln dementsprechend zu ändern. Das Lied entstand im Auftrag des Rates für Nachhaltige Entwicklung.

Captions

Facile Intense

Wilde Schweiz - Frühling - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

En Suisse, en plus des loups, des blaireaux et des aigles, il y a maintenant à nouveau des lynx.

Correspondances dans le texte

Caption 13 [de]: Ein Steinadler will dem Habicht den Fang streitig machen.
Caption 13 [fr]: Un aigle royal veut disputer la prise à l'autour des palombes.

Facile Intense

extra 3 - Landwirtschaft: Mehr Geld, weniger Umwelt

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Ce dessin animé satirique retrace le fonctionnement édifiant du lobbying agricole auprès de l'UE.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [de]: die auch die Pestizide machen. Wirklich wahr!
Caption 54 [fr]: qui font aussi les pesticides. Véridiquement vrai !

Facile Intense

Für Tierfreunde - Aktion Tier: Die Honigbiene

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Les abeilles mellifères ne sont pas seulement des productrices de miel mais aussi et surtout, elles contribuent fortement à la fécondation des végétaux. Elles représentent un maillon essentiel de notre écosystème et elles sont menacées. Il faut les protéger !

Correspondances dans le texte

Caption 101 [de]: um auf ihre bisher wenig gewürdigte Bestäubungsleistung aufmerksam zu machen.
Caption 101 [fr]: pour attirer l'attention sur leur travail de pollinisation jusqu'ici très peu reconnu.

Facile Intense

Umweltschutz - Energie und Geld beim Waschen sparen

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Une nouvelle campagne de L'organisation pour la protection de l'environnement WWF nous sensibilise à produire encore moins d'émission de CO2. Laver son linge à trente degrés plutôt qu'à quatre permettrait déjà une baisse et des économies d'énergie.

Correspondances dans le texte

Caption 31 [de]: das nicht so doll [intensiv] zu machen.
Caption 31 [fr]: pour ne pas trop le faire.

Facile Intense

Klimaschutz - Protest gegen Ausbau von Stadtautobahn A100

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Les activistes pour le climat du mouvement Fridays for Future ont organisé une manifestation pour dénoncer l'extension de l'autoroute urbaine A100 à Berlin. Continuer à construire des routes et favoriser la circulation automobile est une politique dépassée et au contraire, il faut penser à l'avenir.

Correspondances dans le texte

Caption 4 [de]: wir sind an verschiedensten Autobahnprojekten und machen deutlich,
Caption 4 [fr]: nous sommes présents sur les projets d'autoroutes les plus divers et montrons clairement

Facile Intense

Bundesregierung - DE Wie geht Raumordnung?

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

L'utilisation du territoire dans un pays est sujette à de nombreuses tensions. En Allemagne, l'aménagement du territoire met en place différents dispositifs pour établir une procédure visant à réduire les conflits et les erreurs de planification.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [de]: und Alterung der Bevölkerung machen die Lage noch brisanter.
Caption 14 [fr]: et le vieillissement croissants de la population rendent la situation encore plus critique.

Facile Intense

Viva con Agua - Spendenlauf für sauberes Trinkwasser

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German allemand du Nord

Viva con Agua est une organisation caritative de Hambourg qui fournit de l'eau potable aux populations qui en manquent dans le monde entier. Dans cette vidéo, nous voyons les écoliers courir dans le cadre de RUN4WASH et collecter des dons pour aider les gens. Une expérience de partage et une prise de conscience des enjeux à l'échelle mondiale...

Correspondances dans le texte

Caption 12 [de]: Es ist nun... ja, 'ne kleine Sache, die man machen kann.
Caption 12 [fr]: C'est juste... oui, une petite chose qu'on peut faire.

Facile Intense

WissensWerte - Tourismus und Nachhaltigkeit - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Ce deuxième volet met en évidence les côtés négatifs du tourisme, mais explique également comment contribuer au tourisme durable en respectant quelques principes de base.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [de]: die Welt zu entdecken, ohne sie gleich kaputt zu machen.
Caption 54 [fr]: de découvrir le monde sans pour autant le détruire.

Facile Intense

Nachhaltige Ernährung - Animation

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Que signifie à vrai dire le développement durable dans le domaine de l'alimentation ? Cette vidéo nous explique l'évolution de nos habitudes alimentaires et ce qu'on pourrait faire pour les améliorer et contribuer à conserver notre planète.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [de]: Aber wir können uns auf den Weg machen.
Caption 54 [fr]: Mais nous pouvons nous mettre en route.

Facile Intense

Geoökologie - Cettina interviewt Sarah

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

Dans cette interview, Sarah explique ce qu'est la géoécologie et pourquoi le souci de l'environnement est très important pour elle.

Correspondances dans le texte

Caption 18 [de]: um ein Praktikum machen zu können, um Berufserfahrungen zu sammeln.
Caption 18 [fr]: afin de pouvoir faire un stage pour acquérir de l'expérience professionnelle.

Facile Intense

TEDx - Der Supermarkt der Zukunft - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Milena Glimbovski nous présente le supermarché "Original Unverpackt" qu'elle dirige dans le quartier Kreuzberg de Berlin en compagnie de Sara Wolf : un supermarché sans emballages jetables. Un grand pas vers un monde plus propre.

Correspondances dans le texte

Caption 51 [de]: dann machen wir's halt selber.
Caption 51 [fr]: alors nous le faisons nous-mêmes.

Facile Intense

TEDx - Der Supermarkt der Zukunft - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Nous avons ici à faire à un exposé de la conférence "TEDxMünchen". Milena Glimbovski se penche sur le recylclage et les actions à mettre en place pour gérer nos détritus.

Correspondances dans le texte

Caption 42 [de]: und was ich jetzt verpassen würde und was ich jetzt falsch machen könnte
Caption 42 [fr]: et à ce que je manquerais maintenant et à ce que je pourrais mal faire à présent

Facile Intense

Windenergie - Ostsee-Windpark Baltic 2 speist Strom ins Netz ein

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Le parc éolien Baltic deux vient d'être mis en service et ses éoliennes sont aussi hautes que la pyramide de Khéops. L'exploitant EnBW va maintenant continuer ses projets en mer du Nord. La transition énergétique est en marche !

Correspondances dans le texte

Caption 7 [de]: Zu Baltic zwei gehören achtzig Turbinen, [Offshore-Windpark. Energiewende. Sicher. Machen.]
Caption 7 [fr]: À Baltic deux sont rattachées quatre-vingt turbines, [Parc éolien au large. Transition énergétique. Sûr. Faire.]

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.