Sam est un lève-tard et les filles se rendent compte qu'il a un goût vestimentaire très discutable, même pour ses pyjamas.

Sam n'a pas le look qu'il faut pour avoir du succès auprès des filles. Alors ses nouveaux amis lui donnent des conseils et des avis. Mais il tient à aller faire du shopping tout seul.

Sascha, Anna et Nic vont faire des emplettes pour Sam. En attendant son nouveau look super cool, Sam reste à la maison et à peine seul, la propriétaire sonne à l'interphone...

Sam reçoit ses nouveaux habits et les essaie tout de suite dans la salle de bain. La troupe d'amis a hâte de voir de quoi il a l'air. Pendant leurs emplettes, Sam a aussi fait quelques courses en ligne...

Comme Sam n'est pas en mesure d'aller faire ses courses lui-même, les deux jeunes femmes doivent trouver une solution. Une petite formation s'impose.

Sam s'est un peu entraîné avec Anna et Sascha avant de partir faire des courses tout seul. Il part en ville tandis que les trois autres restent à l'appartement et Anna et Sascha sont enrhumées. La propriétaire revient encore une fois sonner.