Märchen Sagenhaft - Nouvelles vidéos - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 22 minutes

Captions

Facile Intense

Dreieinhalb Stunden - Kurz vor der Grenze

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne

Le train s'approche de Berlin-Est et tout le monde est de plus en plus sous pression et à bout de nerfs. Paul Fuchs est aussi à bout de force.

Correspondances dans le texte

Caption 79 [de]: Da kannst jetzt nix machen.
Caption 79 [fr]: Tu ne peux rien y faire maintenant.

Facile Intense

Die Toten von Marnow - S1 E1 Zyklop - Part 5

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne

Lona essaie de distraire la petite Anna avec une balade en voiture de police, et Elling apprend que sa femme n'a pas pu rencontrer son stagiaire ce jour-là.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [de]: Früher hießen die Mädchen Hildegard oder Edeltraud,
Caption 54 [fr]: Avant, les filles s'appelaient Hildegard ou Edeltraud,

Facile Intense

Dreieinhalb Stunden - Die Entscheidung - Part 4

Difficulté : Intermédiaire-avancé

Allemagne

Arthur interroge Christa Hartmann plus en détail. Marlis et Gerd se retrouvent dans un conflit intense. Leurs différentes visions de l'avenir et de la responsabilité les mettent à rude épreuve.

Correspondances dans le texte

Caption 14 [de]: Sie dürfen dieses Mädchen nur in meiner Anwesenheit befragen.
Caption 14 [fr]: Vous ne pouvez interroger cette fille qu'en ma présence.