X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 53 minutes

Descriptions

Das Mittelalter im Südwesten - Wovon lebten die Bauern? - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

In diesem Teil erhalten wir einen Einblick in die Küche des Mittelalters und erfahren unter anderem, warum Wild nicht auf dem Speiseplan der Bauern stand. Wer zudem bisher der Meinung war, dass die Bauern von ihren nur Schutzherren ausgebeutet wurden, der wird hier eines Besseren belehrt.

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche, Allemagne autrichien

In dieser Folge geht’s hoch hinaus – mitten ins Herz der Steiermark! Wir entdecken die Stadt Graz aus der Vogelperspektive, lernen eine mutige Dachdeckermeisterin kennen und erfahren, warum Arbeiten auf den Altstadtdächern fast so abenteuerlich ist wie Bergsteigen.

Die Toten von Marnow - S1, E3 Fuchs und Krähe - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Ellings Frau entdeckt seine Verletzung am Rücken und verarztet ihn. Elling möchte die Situation nutzen, um Susanne näher zu kommen, doch die weist ihn ab. In der Zwischenzeit kommt Lona auf dem Campingplatz an, wo Jasper schon auf sie wartet.

Das Mittelalter im Südwesten - Wovon lebten die Bauern? - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Woher weiß man, was im Mittelalter verzehrt wurde? Knochenfunde geben eine klare Antwort auf diese Frage.

Das Mittelalter im Südwesten - Wovon lebten die Bauern? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Im Mittelalter war das Leben auf dem Land hart. Bauern mussten mit sehr geringen Erträgen auskommen. Dennoch entstand eine vielseitige Esskultur. Auch Schweinehaltung und Waldmast spielten eine wichtige Rolle in der Ernährung.

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 12

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne High German

Auf der Riegersburg zeigt Johannes als Aushilfsfalkner, wie faszinierend das Vertrauen zwischen Mensch und Greifvogel sein kann. Die majestätischen Adler beeindrucken dabei mit spektakulären Flugschauen.

Die Toten von Marnow - S1, E3 Fuchs und Krähe - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Elling bekommt eine Sprachnachricht von Hans-Georg, den er mit Nachforschungen über seine Frau beauftragt hat. Der Inhalt ist alles andere als beruhigend! Etwas später ist er mit Lona auf der Landstraße unterwegs und erkundigt sich, wo sie das Geld versteckt hat.

Die Toten von Marnow - S1, E3 Fuchs und Krähe - Part 4

Difficulté : difficulty - null null

Allemagne High German

Als Lona auf dem Campingplatz ankommt, ist Jasper noch im Wohnwagen. Lona schickt ihn nach Hause. Sie wirkt melancholisch, auch am nächsten Tag noch, als sie allein auf den See hinausfährt.

Captions

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne autrichien

Au-dessus des toits de Graz : Barbara Rockenbauer, en tant que maître couvreur, s'occupe de toits vieux de plusieurs siècles, préserve les tuiles historiques et veille ainsi à ce que la vieille ville soit préservée.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [de]: Barbara lernte ihren Beruf von der Pike auf.
Caption 14 [fr]: Barbara a appris son métier depuis la base.

ÖBB - Österreichische Bundesbahn - Drei Damen vom Gleis

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche autrichien

Nous accompagnons les trois amies Lotte, Ilse et Sissi dans le lieu de leur enfance à Bad Aussee en Styrie autrichienne. Dans la première partie, les joyeuses dames se présentent et leur aventure commence par l'achat de billets à la gare locale.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: auf die Berge, in den Schnee ...
Caption 19 [fr]: dans les montagnes, dans la neige...

Die Toten von Marnow - S1, E3 Fuchs und Krähe - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Le nouvel épisode des Morts de Marnow commence par un résumé des événements précédents et se termine par une folle course-poursuite en voiture.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [de]: Die ganze Kinderpornografie wurde nachträglich auf den Rechner gespielt.
Caption 15 [fr]: Toute la pornographie infantile a été téléchargée ultérieurement sur l'ordinateur.

Halloween - Mumien, Würstchen und Quesadillas

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Ivana présente de délicieux plats d'Halloween que vous pouvez facilement reproduire. La prochaine fête effrayante peut arriver et vos invités seront surpris.
Correspondances dans le texte
Caption 44 [de]: lege ich nun auf ein Backblech mit Backpapier.
Caption 44 [fr]: je la place maintenant sur une plaque de cuisson avec du papier sulfurisé.

Das Mittelalter im Südwesten - Wovon lebten die Bauern? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Environ quatre-vingt-dix pour cent de la population médiévale étaient des paysans non libres. Ils cultivaient les champs et les terres qu'ils avaient reçus de leurs seigneurs. En échange, les paysans devaient fournir à la noblesse et à sa suite de la nourriture et des services de travail.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [de]: auf Bauernhöfen.
Caption 5 [fr]: dans des fermes.

Halloween - Grusel, Spaß und Kürbisse

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Costumes effrayants, citrouilles sculptées et beaucoup de plaisir : Halloween apporte de la magie, des frissons et une ambiance festive à la saison aux jours plus courts et sombres.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: auf die Erde zurückkehren konnten.
Caption 20 [fr]: de revenir sur terre.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.