Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 11 sur 81 
─ Vidéos :151-165 sur 1214 avec au total 1 heures 9 minutes

Captions

video thumbnail
3:53

Ratespiel - Meerestiere

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Qu'est-ce qui nage et vit dans l'eau ? Teste tes connaissances avec Alina et Moritz et apprend quelques caractéristiques de ces êtres vivants passionnants.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [de]: Machen wir weiter …
Caption 17 [fr]: Continuons...
video thumbnail
3:54

Reisen - Ein Tag in Nürnberg - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne bavarois High German

Lisa Kestel nous fait une visite guidée de sa ville natale Nuremberg. Cette ville a de nombreux atouts. Pour commencer, Lisa nous emmène dans la ville souterraine, puis nous fait découvrir une spécialité locale bien particulière !
Correspondances dans le texte
Caption 64 [de]: Und wenn ihr das mal machen wollt,
Caption 64 [fr]: Et si vous voulez faire ça un jour,
video thumbnail
4:25

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 1) - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne allemand du Nord

Monsieur Krabbe offre un nounours à sa cheffe et Dirk donne un précieux conseil à Paul pour apprendre à lâcher prise...
Correspondances dans le texte
Caption 13 [de]: Ich muss mir keine Sorgen um Sie machen?
Caption 13 [fr]: Je ne dois pas me faire de soucis pour vous ?
video thumbnail
4:47

Tiere bis unters Dach - Hundeherz - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Voici une nouvelle série pour enfants qui se passe en Forêt-Noire. Une famille originaire de Hambourg vient s'installer au milieu de nulle part.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [de]: Du hast dem Doktor versprochen, die Schlüsselübergabe zu machen.
Caption 54 [fr]: Tu as promis au docteur de faire la remise des clés.
video thumbnail
3:52

Deutsch mit Eylin - Konjunktionen - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Dans cette première partie de la série sur les conjonctions en allemand, Eylin nous en présente tout d'abord quatre, avec des phrases d'exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Diese kleinen Wörter machen unsere Sätze nicht nur korrekt,
Caption 7 [fr]: Ces petits mots rendent nos phrases non seulement correctes,
video thumbnail
4:10

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Dans cette deuxième partie de vidéo, Nico nous raconte comment il a découvert son métier et quels sont les points positifs du cabinet où il travaille.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [de]: Gibt es denn auch Übungen, die man im Alltag machen kann?
Caption 34 [fr]: Y a-t-il aussi des exercices qu'on peut faire dans la vie de tous les jours ?
video thumbnail
4:29

Deutsch für Anfänger - #6 Sich verabreden

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Apprenez quelques phrases et mots bien utiles pour faire connaissance avec des gens et leur proposer une sortie. Ou pour la refuser ou l'annuler !
Correspondances dans le texte
Caption 26 [de]: „Was möchtest du machen?“
Caption 26 [fr]: « Qu'est-ce que tu aimerais faire ? »
video thumbnail
3:37

Deutsch mit Paula - In der Physiotherapie-Praxis - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Cette vidéo vous donne un aperçu des différentes thérapies proposées par un cabinet de kinésithérapie de Karlsruhe. Nous allons visiter les locaux avec Paula et Dirk et faire la connaissance de toute l'équipe.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Ja, wir machen ganz unterschiedliche Therapien.
Caption 16 [fr]: Alors, nous faisons des thérapies complètement différentes.
video thumbnail
4:47

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 1) - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German allemand du Nord

Matthies s'interroge toujours sur ce mystérieux Elias qui l'a prévenu du meurtre et d'où il a pu avoir son numéro de téléphone portable. La brigade criminelle lui rend visite.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Was dürft ihr denn jetzt machen für die Mordkommission?
Caption 16 [fr]: Que pouvez-vous faire maintenant pour la police judiciaire ?
video thumbnail
3:41

Deutsch für Anfänger - #5 Sich vorstellen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Que dire quand on veut faire la connaissance d'une personne ? Eylin nous montre ce qu'on peut dire dans la sphère privée et dans un contexte professionnel.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [de]: um dich mit Menschen bekannt zu machen.
Caption 3 [fr]: pour faire connaissance avec des gens.
video thumbnail
4:17

Deutsch für Anfänger - #4 Wichtige Fragen + mehr

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Dans cette vidéo, tu vas apprendre plusieurs questions et réponses importantes pour débuter en allemand. Amuse-toi et répète-les à voix haute ou profite de nos jeux pour les mémoriser !
Correspondances dans le texte
Caption 25 [de]: „Was machen Sie beruflich?“
Caption 25 [fr]: « Quelle est votre profession ? »
video thumbnail
3:46

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 1) - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Deux policiers découvrent une montre-bracelet sur les lieux du crime. Par contre, le téléphone portable de la victime semble avoir disparu tandis qu'elle a encore son porte-monnaie sur elle.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [de]: Sie können jetzt mit ihrer Kollegin vorne die Absperrung machen.
Caption 32 [fr]: Vous pouvez maintenant faire le périmètre de sécurité devant avec votre collègue.
video thumbnail
3:46

Alligatoah - Du bist schön

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Le rappeur Alligatoah nous présente son dernier morceau dans lequel il aborde le sujet de l'importance démesurée de l'apparence qui règne dans notre société.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [de]: Und sie machen mir ein Angebot, das Freude weckt
Caption 32 [fr]: Et ils me font une offre qui éveille ma joie
video thumbnail
3:59

Großstadtrevier - Der Gute Bulle (Teil 1) - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Un rendez-vous avec le dangereux Thomas se transforme en rencontre inattendue avec un intrus bien sympathique. Pendant ce temps au commissariat, une discussion pour vendre le van ne se déroule pas comme souhaité.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [de]: Sie können gerne 'ne Probefahrt machen.
Caption 41 [fr]: Vous pouvez volontiers faire un tour pour l'essayer.
video thumbnail
3:17

Rio Reiser - König von Deutschland Live

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Écoutez le premier hit de Rio Reiser, en tant que chanteur, connu pour ses prises de positions politiques qu'il exprime ici ouvertement.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [de]: Das alles und noch viel mehr würd' ich machen
Caption 9 [fr]: Tout ça et encore bien plus... je [le] ferais
12...910111213...8081
Aller à la page

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.