Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-7 sur 7 avec au total 0 heures 27 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:04

Märchenstunde - Die Sterntaler - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Das deutsche Märchen Die Sterntaler von den Gebrüdern Grimm handelt von einem Waisenkind, das trotz seiner bitteren Armut großherzig seine letzten Habe verschenkt. Viel Spaß bei der schauspielerischen Darbietung von Alina, Ivana und Sabine!

Captions

video thumbnail
3:51

Deutsch mit Eylin - Umlaute - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Les umlauts, ces petits points sur certaines voyelles allemandes, ne sont pas des éléments de décoration ! Dans cette seconde partie de la vidéo, Eylin vous montre comment réussir à les prononcer.
Correspondances dans le texte
Caption 35 [de]: „Flöte“, „Gemüse“, „Märchen“,
Caption 35 [fr]: « flûte », « légumes », « conte »,
video thumbnail
3:02

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Écoutez la deuxième partie du conte de fée racontée par Cettina. Le prince part à la recherche de sa belle en faisant essayer le soulier de verre à toutes les femmes du royaume, mais le soulier n'ira qu'à Cendrillon.
Correspondances dans le texte
Caption 48 [de]: So, ich hoffe, das Märchen hat euch gefallen,
Caption 48 [fr]: Voilà, j'espère que le conte de fée vous a plu,
video thumbnail
3:41

Märchenstunde - Das Aschenputtel - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Cettina a décidé aujourd'hui de réserver une belle surprise aux élèves de Yabla. Elle va procéder à la lecture d'un des contes de fée les plus connus qu'est Cendrillon. Fermez les yeux et laissez vous bercer.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [de]: Heute lese ich euch ein Märchen vor: „Aschenputtel“.
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui, je vais vous lire un conte de fée: "Cendrillon".
video thumbnail
4:25

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Barbara explique encore une fois aux élèves où mettre le nominatif, le datif et l'accusatif. La leçon commence à porter ses fruits.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [de]: „Die Mutter erzählt den Kindern“... -Ja. „das M'... Märchen.“ -Sehr gut.
Caption 17 [fr]: "La mère raconte aux enfants"... -Oui. "le c'... conte." -Très bien.
video thumbnail
4:33

Deutschkurs in Tübingen - Verben der 2. Kategorie - Part 3

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Dans cette troisième partie sur les verbes de la seconde catégorie, Barbara énumère d'autres verbes et les explique à l'aide d'exemples.
Correspondances dans le texte
Caption 69 [de]: „erzähl mir eine Geschichte“, „erzähl mir ein Märchen“, ja?
Caption 69 [fr]: "raconte-moi une histoire", "raconte-moi un conte", d'accord?
video thumbnail
4:53

Der Blautopf - Ein sagenumwobener See

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Le lac appelé Blautopf est au centre de nombreux contes et légendes. Écoutez Diane, notre reporter Yabla, nous en raconter une et découvrez cet endroit charmant et mystérieux!
Correspondances dans le texte
Caption 38 [de]: nach dem Märchen des Dichters Eduard Mörike.
Caption 38 [fr]: Selon le conte du poète Eduard Mörike.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.