La nouvelle se déroule dans un café de gare douillet. Un vieil homme s'y assoit chaque matin avec un croissant et un café, attendant quelqu'un. Et la serveuse sympathique Mia devient peu à peu curieuse.

Cette vidéo porte sur les clichés typiques concernant les Allemands. Ivana explique quels préjugés sont en partie vrais et pourquoi il faut quand même rester prudent : toutes les personnes en Allemagne ne sont pas pareilles. Les thèmes abordés sont la ponctualité, le tri des déchets et l'importance du pain en Allemagne.

Une courte histoire sur le petit garçon Emil et un ballon rouge.