Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-10 sur 10 avec au total 0 heures 33 minutes

Titles

video thumbnail

Abenteuer Nordsee (1 episodes 10 videos)

La mer du Nord se situe entre la Belgique, les Pays-Bas, le Royaume-Uni, la Norvège, la Suède, le Danemark et l'Allemagne. Elle est l'habitat de fascinants mammifères marins, poissons et plantes. Partez à leur découverte !

Descriptions

video thumbnail
1:49

Filmtrailer - FRITZI: Eine Wendewundergeschichte

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Leipzig, 1989. Liebevoll kümmert sich die zwölfjährige Fritzi um den kleinen Sputnik. Er ist der Hund ihrer besten Freundin Sophie, die über die Sommerferien mit ihrer Mutter nach Ungarn gefahren ist. Doch zum Schulanfang kehrt Sophie nicht in die Klasse zurück. Wie viele andere ist sie in den Westen geflohen. Mutig macht sich Fritzi auf die Suche nach ihrer Freundin und gerät in ein Abenteuer, das die Zukunft des ganzen Landes verändert.

Captions

video thumbnail
4:21

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Pendant son voyage, une navette découvre la planète Lagos dans le système Pégase. Mais avance de franchir la frontière vers le Pégase, elle tombe en panne. Est-ce une coïncidence ?
Correspondances dans le texte
Caption 27 [de]: dieses hübsche Abenteuer weiter zu erörtern,
Caption 27 [fr]: de continuer à discuter de cette jolie aventure,
video thumbnail
4:53

Es war einmal … Entdecker und Erfinder - Archimedes - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

La Grèce antique nous a laissé les œuvres de nombreux grands découvreurs, comme le médecin Hippocrate, le mathématicien Pythagore, le philosophe Socrate, le sculpteur Phidias et bien d'autres encore.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [de]: Komm geh mit mir, das Abenteuer fängt nämlich an
Caption 15 [fr]: Viens avec moi, car l'aventure commence
video thumbnail
4:18

Der kleine Nick - Nachmittag bei Adalbert - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Le Petit Nicolas se réjouissait de passer une journée sans école tranquille. Mais sa mère en avait décidé autrement.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Ein Abenteuer wird's jeden Tag geben [Produzenten]
Caption 7 [fr]: Il y aura tous les jours une aventure [Producteurs]
video thumbnail
4:10

Der kleine Nick - Das verflixte Geschenk - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Le dessin animé Le petit Nicolas est basé sur un livre d'enfant écrit par Goscinny, l'auteur des Astérix. Dans cette première partie, on découvre les personnages qui déjà montrent tous leurs traits de caractère : espiègles, insolents et très imaginatifs.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Ein Abenteuer wird's jeden Tag geben [Produzenten]
Caption 7 [fr]: Il y aura tous les jours une aventure [Producteurs]
video thumbnail
4:13

Die Raumsonde Rosetta - Der Halleysche Komet

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Tout le monde a entendu parler de la comète de Halley. Cela a été possible notamment grâce à la sonde spatiale, Rosetta... Voyez vous-mêmes.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: auf ein großes Abenteuer begaben.
Caption 4 [fr]: embarquait pour une grande aventure.
video thumbnail
1:05

DPA Deutsche Presse-Agentur - Halloween-Frühstück für die Hamburger Zoo-Elefanten

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Comment fête-t-on Halloween dans l'enclos des éléphants, au parc animalier de Hagenbeck, à Hambourg ? Découvrez leur menu ! Copyright: dpa
Correspondances dans le texte
Caption 6 [de]: Gerade für die Elefantenkinder ein großes Abenteuer.
Caption 6 [fr]: Une grande aventure, particulièrement pour les éléphanteaux.
video thumbnail
3:33

Mark Forster - 194 Länder

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Dans sa chanson, Mark Forster met en avant la dualité qu'il y a à vouloir parcourir le monde et rester auprès de quelqu'un que l'on aime.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [de]: Die ganze Welt voller Abenteuer
Caption 17 [fr]: Le monde entier plein d'aventure
video thumbnail
4:30

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne autrichien

Dans cet épisode, nous faisons la connaissance des marmottes des Alpes mais surtout de l'aigle royal, aussi prédateur que majestueux. Regardez ces images d'une grande rareté !
Correspondances dans le texte
Caption 49 [de]: Der Mann hat seine Schuldigkeit getan, er darf wieder raus auf Abenteuer.
Caption 49 [fr]: Le mâle a accompli son devoir, il peut ressortir pour de nouvelles aventures.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.