X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 16 minutes

Descriptions

heute-show - Neues Klimaschutzgesetz

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Atteindre les objectifs climatiques reste un gros problème pour le gouvernement. Le magazine satirique heute-show met le doigt dessus et remue le couteau dans la plaie !

extra 3 - Öffentlicher Personennahverkehr (ÖPNV)

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

L'émission satirique « extra drei extra » commente les évolutions des politiques de transports publics en Allemagne pour atteindre les objectifs climatiques. Un peu d'absurdité fait du bien, pour en rire plutôt que d'en pleurer !

Captions

heute-show - Werden Elektroautos das Klima retten? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Les voitures électriques ont le vent en poupe. Mais sont-elles vraiment la solution ? Regardez cette analyse satirique de l'émission heute-show.
Correspondances dans le texte
Caption 41 [fr]: pour pouvoir encore atteindre les objectifs climatiques de Paris d'une façon ou d'une autre,
Caption 41 [de]: Um die Klimaziele von Paris noch irgendwie zu schaffen,

Angelique Kerber - Ihre tennisfreie Zeit - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Possible description: Comment Angelique Kerber a-t-elle passer le temps de confinement et de restrictions dues au coronavirus ? Elle qui est normalement toujours en déplacement, a pu passer du temps en famille à jouer aux cartes ou à ranger la maison. Elle n'en oublie pas son entraînement, bien sûr.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [fr]: parce qu'on ef'... effectivement, on n'a pas vraiment les objectifs devant les yeux
Caption 72 [de]: weil man ta'... tatsächlich nicht wirklich die Ziele vor Augen hat

heute-show - Das kann die Welt beim Klimaschutz von Deutschland lernen

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Dans son émission satirique, le "heute-show" l'animateur Oliver Welke examine les raisons pour lesquelles l'Allemagne n'est pas vraiment un modèle en matière de politique climatique. Pour l'occasion, il est assisté par une certaine Tina Hausten, soit disant experte de la question.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: Oui, cela signifie: foirer encore plus les grands objectifs sur le climat.
Caption 7 [de]: Ja, das heißt: große Klimaziele noch größer verbocken.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.