Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 24 minutes

Captions

video thumbnail
4:45

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Les prairies de Feldberg abritent une importante biodiversité, à terre comme sous l'eau. Le tout dans un équilibre presque parfait.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [de]: Die Feldberger Seen sind umgeben von Wäldern
Caption 1 [fr]: Les lacs de Feldberg sont entourés de forêts
video thumbnail
4:27

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Cet épisode sur la faune des lacs de Feldberg s'intéresse plus particulièrement à la façon dont les jeunes sont nourris, qui s'occupent d'eux et comment ils se protègent.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [de]: Das Gelände ist von einem Sicherheitszaun umgeben,
Caption 10 [fr]: Le terrain est entouré d'une clôture de sécurité,
video thumbnail
4:45

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Les lacs de Feldberg sont un habitat de rêve pour les trois types d'aigles qui reviennent tous les ans pour la parade nuptiale, la construction du nid et pour couver leurs petits.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [de]: die von Wiesen umgeben sind.
Caption 37 [fr]: entourées de prairies.
video thumbnail
4:32

Expeditionen ins Tierreich - Die Feldberger Seen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Voici le premier épisode d'une série sur les lacs de Feldberg, dans le sud de Mecklembourg (nord-est de l'Allemagne). On y voit des paysages aquatiques à perte de vue et une faune qui a parfois du mal à se nourrir en hiver.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [de]: umgeben von uralten Wäldern.
Caption 2 [fr]: entourés de très vieilles forêts.
video thumbnail
5:22

Tagesschau - Amtseinführung von Donald Trump - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Voici un extrait de l'émission allemande d'informations "Tagesthemen" qui nous donne un aperçu de la perception des médias allemands du discours d'investiture de Trump à la Maison Blanche.
Correspondances dans le texte
Caption 79 [de]: von dem er hier ja heute ja von allen Seiten umgeben war.
Caption 79 [fr]: duquel il était bien entouré de toutes parts ici aujourd'hui.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.