Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 20 minutes

Descriptions

video thumbnail
2:18
utoob

ÖBB - Österreichische Bundesbahn - Drei Damen vom Gleis

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche autrichien

Wir begleiten die drei Freundinnen Lotte, Ilse und Sissi an den Ort ihrer Kindheit nach Bad Aussee in der österreichichen Steiermark. Im ersten Teil stellen sich die fröhlichen Ladies vor und ihr Abenteuer beginnt mit dem Ticketkauf am heimischen Bahnhof.

Captions

video thumbnail
4:48

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

On continue notre découverte des Alpes avec des paysages et des vues incroyables, en allant en contre-bas de la plus haute montagne allemande, la Zugspitze. On y découvre notamment une activité sportive qui s'y est largement développée, à savoir la pratique du canoë-kayak et du rafting.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [de]: Ein echtes Abenteuer ist der wilde Ritt übers Wasser allemal.
Caption 50 [fr]: La chevauchée sauvage sur l'eau est assurément une vraie aventure.
video thumbnail
4:30

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne autrichien

Dans cet épisode, nous faisons la connaissance des marmottes des Alpes mais surtout de l'aigle royal, aussi prédateur que majestueux. Regardez ces images d'une grande rareté !
Correspondances dans le texte
Caption 49 [de]: Der Mann hat seine Schuldigkeit getan, er darf wieder raus auf Abenteuer.
Caption 49 [fr]: Le mâle a accompli son devoir, il peut ressortir pour de nouvelles aventures.
video thumbnail
3:53

Anna - Am Strand in Mexiko

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Pour Anna, étudiante en géologie à Munich, le voyage et la rencontre avec l'étranger est une source d'expérience inestimable pour la vie.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Ähm, ja, ist einfach ein Abenteuer, das man daheim nicht hat.
Caption 16 [fr]: Hum, oui, c'est simplement une aventure qu'on n'a pas à la maison.
video thumbnail
4:12

Die Insel Fehmarn - Hafenfesttage in Heiligenhafen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne allemand du Nord

La fête du port de Heiligenhafen attire beaucoup de monde. Il y a beaucoup de chose à voir, à manger et à boire. Une occasion à ne pas rater si vous passez par là-bas un été.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: Es waren sogar Ausfahrten möglich. Ein echtes Abenteuer.
Caption 8 [fr]: Il y avait même la possibilité de faire des sorties en mer. Une vraie aventure.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.