Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 17 minutes

Captions

video thumbnail
4:48

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

On continue notre découverte des Alpes avec des paysages et des vues incroyables, en allant en contre-bas de la plus haute montagne allemande, la Zugspitze. On y découvre notamment une activité sportive qui s'y est largement développée, à savoir la pratique du canoë-kayak et du rafting.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [de]: Ein echtes Abenteuer ist der wilde Ritt übers Wasser allemal.
Caption 50 [fr]: La chevauchée sauvage sur l'eau est assurément une vraie aventure.
video thumbnail
4:30

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne autrichien

Dans cet épisode, nous faisons la connaissance des marmottes des Alpes mais surtout de l'aigle royal, aussi prédateur que majestueux. Regardez ces images d'une grande rareté !
Correspondances dans le texte
Caption 49 [de]: Der Mann hat seine Schuldigkeit getan, er darf wieder raus auf Abenteuer.
Caption 49 [fr]: Le mâle a accompli son devoir, il peut ressortir pour de nouvelles aventures.
video thumbnail
3:53

Anna - Am Strand in Mexiko

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Pour Anna, étudiante en géologie à Munich, le voyage et la rencontre avec l'étranger est une source d'expérience inestimable pour la vie.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Ähm, ja, ist einfach ein Abenteuer, das man daheim nicht hat.
Caption 16 [fr]: Hum, oui, c'est simplement une aventure qu'on n'a pas à la maison.
video thumbnail
4:12

Die Insel Fehmarn - Hafenfesttage in Heiligenhafen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne allemand du Nord

La fête du port de Heiligenhafen attire beaucoup de monde. Il y a beaucoup de chose à voir, à manger et à boire. Une occasion à ne pas rater si vous passez par là-bas un été.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: Es waren sogar Ausfahrten möglich. Ein echtes Abenteuer.
Caption 8 [fr]: Il y avait même la possibilité de faire des sorties en mer. Une vraie aventure.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.