Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 19 avec au total 0 heures 47 minutes

Descriptions

video thumbnail
3:56

Yabla reist durch Europa - Straßburger Weihnachtsmarkt

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Connaissez-vous le marché de Noël de Strasbourg ? Laissez-vous guider par Ivana à travers ses ruelles décorées et ses chalets pittoresques.
video thumbnail
1:13
utoob

Nicos Weg - A1 Folge 3: Tschüss!

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

So ein Ärger, Nico hat seine Tasche verloren! Was soll er jetzt machen? Zum Glück bekommt er schnell Hilfe.
video thumbnail
1:22
utoob

Nicos Weg - A1 Folge 1: Hallo!

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Hier seht ihr die erste Folge der Serie „Nicos Weg“. Nico ist Spanier und kommt nach Deutschland. Er kann aber kaum Deutsch sprechen. Was sucht er in Deutschland? Was will er machen? Begleitet ihn auf seinem spannenden Weg!

Captions

video thumbnail
4:54

Yabla reist durch Europa - Portugal

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Paula raconte son séjour de plusieurs semaines dans un camp de surf au Portugal. Là-bas, elle a vécu des expériences intéressantes et précieuses qui l'ont aidée à apprendre des choses de la vie tout en s'amusant.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [de]: und eigene, neue Erfahrungen machen.
Caption 17 [fr]: et vivre mes propres nouvelles expériences.
video thumbnail
3:13

Yabla reist durch Europa - Karlsruhe

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Par une belle journée ensoleillée, Paula nous fait découvrir sa ville natale, Karlsruhe. On a tout de suite envie d'aller y faire un tour.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: Derrière moi, vous pouvez voir la pyramide de la place du marché.
Caption 24 [de]: Hinter mir könnt ihr die Pyramide am Marktplatz sehen.
video thumbnail
2:51

Yabla reist durch Europa - Heidelberg - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Paula nous montre les plus beaux endroits de la vieille ville de Heidelberg avec ses cafés, ses places, son université...
Correspondances dans le texte
Caption 7 [fr]: [Place du marché] [plus ancienne place de la ville]
Caption 7 [de]: [Marktplatz] [ältester Platz der Stadt]
video thumbnail
3:48

Yabla reist durch Europa - Heidelberg - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Avec Paula, partons à la découverte d'une des plus belles et pittoresques villes d'Allemagne : Heidelberg.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: une fête ici sur la place du marché.
Caption 32 [de]: ein Fest hier am Marktplatz.
video thumbnail
3:47

Yabla reist durch Europa - Avignon

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Loni nous propose une visite d'une ville adorable du sud de la France : Avignon, anciennement le siège de la papauté et maintenant patrimoine mondial de l'UNESCO.
Correspondances dans le texte
Caption 24 [fr]: un joli hall de marché animé dans la vieille ville directement sur la place Pie
Caption 24 [de]: eine schöne belebte Markthalle in der Altstadt direkt an der Place Pie
video thumbnail
1:50

Im Ausland unterwegs - Sorgen und Ängste vor einem Auslandsaufenthalt

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

L'idée de faire des séjours à l'étranger est toujours un peu anxiogène. Mais Frederico nous partage son expérience qui peut en rassurer plus d'un.
Correspondances dans le texte
Caption 3 [de]: einen Auslandsaufenthalt zu machen,
Caption 3 [fr]: à faire un séjour à l'étranger,
video thumbnail
2:08

Im Ausland unterwegs - Federico's Jahr in den USA

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Dans cette vidéo, Federico nous raconte son séjour aux États-Unis dans une famille d'accueil. Une occasion en or pour vivre la vraie vie d'un jeune Américain pendant un an.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [de]: und ich kann euch nur auf den Weg mitgeben, es auch einmal zu machen.
Caption 28 [fr]: et je ne peux que vous encourager à le faire aussi un jour.
video thumbnail
1:55
utoob

Nicos Weg - A1 Folge 13: Was machst du hier?

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Nico peut dormir dans la colocation de Lisa pendant deux jours. Il fait connaissance avec ses colocataires et ils se préparent à faire la fête.
Correspondances dans le texte
Caption 38 [fr]: Est-ce que tout a marché à l'aéroport?
Caption 38 [de]: Hat am Flughafen alles geklappt?
video thumbnail
1:30
utoob

Nicos Weg - A1 Folge 10: Wichtige Nummern

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Pendant que Lisa dépose Emma à une fête d'anniversaire, Nico attend dans la voiture et entend quelque chose d'intéressant.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [de]: Wir machen kurz Werbung und dann wollen wir wissen, wen ihr sucht.
Caption 26 [fr]: Nous allons faire brièvement de la publicité et ensuite nous voudrons savoir qui vous recherchez.
video thumbnail
4:54

Unterwegs mit Cettina - Bahn fahren

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne Allemand du Sud

Aujourd'hui, Cettina prend le train et nous explique ce à quoi il faut faire attention. Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 35 [de]: Die jüngeren sollten natürlich für ältere Menschen Platz machen,
Caption 35 [fr]: Les jeunes gens devraient bien sûr faire de la place pour les personnes plus âgées,
video thumbnail
5:00

Unterwegs mit Jenny - die Heidelberger Altstadt - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Jenny nous fait visiter le centre d'Heidelberg, avec notamment la fameuse église du Saint Esprit et les différentes places. Cette vidéo vous donnera envie d'en savoir plus sur Heidelberg.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [fr]: À présent, nous nous trouvons au Kornmarkt [(Place du) marché aux grains].
Caption 27 [de]: Nun befinden wir uns auf dem Kornmarkt.
video thumbnail
5:06

Jenny - Reiseziele

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Jenny doit poser ses vacances d'été et cherche donc une destination à l'étranger. Mais il semble qu'elle soit difficile et prend une décision plutôt surprenante.
Correspondances dans le texte
Caption 32 [de]: Ah, klar, ich könnte eine Kreuzfahrt mit dem Schiff machen.
Caption 32 [fr]: Ah, bien sûr, je pourrais faire une croisière en bateau.
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.