X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-8 sur 8 avec au total 0 heures 31 minutes

Descriptions

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne autrichien

Toni Sauper bereitet seine Wanderritte in den Alpen sorgfältig vor und erkundet dafür immer wieder neue Wege im Hochgebirge. Die Reise führt weiter durch die beeindruckende Landschaft der Hohen Tauern mit ihren Bergseen, Gletschern und wichtigen Wasserreservoirs.

Vollmondfahrt - Rhätische Bahn

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Suisse suisse allémanique

Der Vollmond verzaubert die weiße Bergwelt rund um das Berninamassiv in eine mystische Landschaft. Die Rhätische Bahn nimmt Sie mit auf eine außergewöhnliche Reise bei Nacht.

Captions

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 11

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne bavarois

Cette vidéo traite de la vie des fermiers alpins au Königssee et de la façon dont ils s'occupent de leurs vaches. Le voyage se poursuit également vers le mystérieux Untersberg, connu pour ses légendes et ses grottes.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [de]: Ist auch meistens bezogen auf die Landschaft.
Caption 27 [fr]: C'est aussi généralement lié au paysage.

Die Alpen von oben - S01 E03 Von Salzburg zum Königssee - Part 6

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne autrichien

Dans cette partie, nous continuons avec les marmottes chez le couple Radel, qui s'en occupe depuis de nombreuses années. Ensuite, le voyage mène au Parc national des Hohe Tauern et à la plus haute montagne d'Autriche, le Grossglockner.
Correspondances dans le texte
Caption 51 [de]: Die Landschaft hier im Nationalpark Hohe Tauern ist vielfältig.
Caption 51 [fr]: Le paysage ici dans le parc national des Hohe Tauern est varié.

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne autrichien

Dans cet épisode, les torrents de montagne sauvages de la région d'Ausseerland sont à l'honneur. Un sport populaire et exigeant dans cette région est le canyoning. Nous accompagnons des sportifs dans leur sport extrême à travers d'étroites gorges et découvrons pourquoi cette activité leur procure un équilibre particulier par rapport au quotidien.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [de]: Die Landschaft des Ausseerlandes
Caption 1 [fr]: Le paysage de l'Ausseerland

Die Alpen von oben - S1 E2 Von Graz ins Ausseerland - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Autriche, Allemagne

Dans les Alpes styriennes, au château de Piber, grandit l'une des races de chevaux les plus nobles au monde : les Lipizzans. Chaque animal est soigneusement préparé pour l'École d'équitation espagnole de Vienne. Le voyage se poursuit maintenant à travers la Styrie occidentale jusqu'au château d'Herberstein.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [de]: tief in die Landschaft eingeschnitten
Caption 43 [fr]: profondément entaillés dans le paysage

WWF Deutschland - Klimawandel hautnah - Was sind die Auswirkungen? - Part 1

Difficulté : difficulty - Avancé Avancé

Allemagne

WWF: Anton Reyst se rend sur la baie d'Hudson pour constater les effets visibles du changement climatique. Il faut impérativement agir. Pour cela, il nous donne rendez-vous sur sa manifestation en ligne contre l'exploitation de la lignite en Allemagne.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [de]: aber total cool, vor allem diese Landschaft, die... die Arktis quasi, das ist... irre.
Caption 28 [fr]: mais super cool, en particulier ce paysage, le... l'Artique pour ainsi dire, c'est... fou.

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 1 - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Dans cet épisode, vous verrez les paysages spectaculaires de la région de l'Ausseerland. En outre, vous admirerez la fête du narcisse au lac Grundl avec son défilé de constructions en fleurs.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: gelb, weiß, grün leuchtet dann die Landschaft, so weit das Auge reicht.
Caption 19 [fr]: le paysage étincelle alors de jaune, de blanc, de vert, aussi loin que l'œil peut le voir.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.