Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 15 minutes

Captions

video thumbnail
4:23

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 8

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche, Allemagne

En Styrie, entre vignobles et douces collines, se trouve un domaine spécial avec une longue tradition dans l'élevage durable de poissons. Nous accompagnons Heinrich Holler sur son domaine de Hornegg et apprenons non seulement des choses sur les poissons, mais aussi sur le respect de la nature.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [de]: Manche kommen in ein anderes Becken,
Caption 37 [fr]: Certains vont dans un autre bassin,
video thumbnail
3:53

Die Alpen von oben - S1 E1 Von den Karawanken nach Graz - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche, Allemagne

Dans cette épisode, le voyage se poursuit à Friesach - vers des châteaux, d'anciennes mines d'argent et une population de chauves-souris très particulière.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [de]: ein breites Becken inmitten der Berge,
Caption 11 [fr]: un large bassin au milieu des montagnes,
video thumbnail
4:32

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Cette fois-ci, cela se déroule différemment : Cettina est la professeur et Sarah lui répond aux principales questions concernant la Bavière ; des questions susceptibles de survenir lors du test de naturalisation.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [de]: Das zweite Feld mit dem rot und weiß geteilten Zacken steht für Ober-, Mittel- und Unterfranken
Caption 43 [fr]: Le second champ divisé par les pointes rouges et blanches désigne la Haute, Moyenne et Basse-Franconie
video thumbnail
2:38

Die Wohngemeinschaft - Besuch - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Brigitta est enfin arrivée chez ses amies. Elle est fatiguée par le voyage et souhaiterait tout d'abord prendre une douche et dormir afin d'être à nouveau en forme demain.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [de]: in kleine Plastiktüten packen bei den Sicherheitskontrollen.
Caption 37 [fr]: dans de petits sachets en plastique au contrôle de sécurité.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.