Ankommen - Vie étudiante - Intermédiaire - Vidéos

Filters

Difficulté

Catégorie

Filtres actuels :

Pages : 1 sur 1

─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 13 minutes

Captions

Facile Intense

MrWissen2go - Fünf Tricks, um sich zu motivieren

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Correspondances dans le texte

Caption 86 [de]: es sind... schlimme Folgen, die auf uns zukommen können,
Caption 86 [fr]:

Facile Intense

Deutsche Welle - Lieber Ausbildung als Studium

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Timo a abandonné ses études universitaires pour commencer une formation en apprentissage. Ce phénomène est courant en Allemagne, d'autant que la différence de salaire, au final, n'est pas si importante. Regardez plutôt !

Correspondances dans le texte

Caption 32 [de]: Schön, dass Sie da sind, kommen Sie rein. -Freut mich, danke.
Caption 32 [fr]: C'est bien que vous soyez ici, entrez. -C'est un plaisir, merci.

Facile Intense

Schulhunde - Lehrer auf vier Pfoten

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Les chiens ne sont pas seulement un plaisir pour de nombreux enfants mais ils ont aussi une influence positive d'un point de vue pédagogique. C'est la raison pour laquelle des écoles, comme la Sternsinger à Cologne, les font venir dans leurs cours.

Correspondances dans le texte

Caption 23 [de]: sind nun eindeutig auf den Hund gekommen.
Caption 23 [fr]: sont désormais clairement séduits par le chien [allusion à une expression allemande].

Facile Intense

Fastnacht - Karneval - Quartier Latin - Part 1

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne

Les étudiants de l'université de Francfort célèbrent leur carnaval annuel, appelé la "fête du Quartier Latin" et le thème de cette année est Hollywood. Voyez plutôt.

Correspondances dans le texte

Caption 9 [de]: Mal gucken, was wir heute alles zu sehen bekommen. Viel Spaß.
Caption 9 [fr]: On verra tout ce qu'il y aura à voir aujourd'hui. Amusez-vous bien.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.