Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-13 sur 13 avec au total 0 heures 44 minutes

Titles

video thumbnail

Langsam gesprochene Nachrichten (15 videos)

Fußballer fordern Einhaltung der Menschenrechte, Schwangere Schwertwale im Pazifik, Corona-Varianten mit Alina, Corona im Nachbarland Frankreich, Klimakonferenz, Weltmeisterschaft u. a.

Descriptions

video thumbnail
1:35

Fahrrad - Frühjahrs-Check

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Die Temperaturen steigen langsam an und manche haben ihren Drahtesel schon längst wieder in Betrieb. Ein prüfender Blick vor der ersten kleinen Radtour kann vor bösen Überraschungen schützen. „Copyright DPA“

Captions

video thumbnail
4:57

Die Schmerzspezialisten - Effektive Rückenübungen gegen Schmerzen im unteren Rücken

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Dans cette vidéo, le spécialiste de la douleur Roland Liebscher-Bracht nous présente trois exercices contre les douleurs lombaires. Simples, rapides et efficaces.
Correspondances dans le texte
Caption 52 [de]: Und lassen jetzt einfach ganz langsam und vorsichtig
Caption 52 [fr]: Et maintenant, vous laissez simplement pendre très lentement et prudemment
video thumbnail
3:33

Rheinmain im Blick - Sportreporter als Judoka

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Le journaliste de « Im Blick », Christian Seelmann va faire un tour au gymnase de Bornheim où des petits ont la chance d'être entraînés par le champion du monde de judo, Alexander Wieczerzak. Naturellement, c'est tourné d'une façon assez drôle et le reporter s'avère être un sportif au talent très relatif.
Correspondances dans le texte
Caption 39 [de]: Der Weltmeister bekam wohl langsam aber sicher Angst um mich,
Caption 39 [fr]: Mais le champion du monde a probablement commencé à avoir lentement mais sûrement peur pour moi,
video thumbnail
4:44

Playmobil - Skispringen mit Familie Hauser - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

La famille Hauser au saut à ski sur le nouveau tremplin de la région. Papa est aussi de la partie ! Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 34 [de]: Ja, du solltest dich langsam auch mal startklar machen.
Caption 34 [fr]: Oui, tu devrais lentement aussi te préparer à partir.
video thumbnail
5:25

TEDx - Lebenslange Fitness - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Faire du fitness au cours de toute sa vie, c'est dorénavant possible selon Sandra Reichmann. Au cours de sa conférence TEDxBodensee, elle nous explique ce qu'est l'académie de la science du sport qui propose aujourd'hui des approches scientifiques innovantes d'entraînement et d'accompagnement qui ont comme objectif un style de vie sain grâce aux nouvelles dernières découvertes scientifiques.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Aber es kommt so langsam und wir alle gewöhnen uns daran,
Caption 7 [fr]: Mais cela s'établit lentement et nous nous habituons tous au fait
video thumbnail
2:51

Workout mit Erik - Übungen für Arme, Beine, Po, Rücken

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

L'entraîneur Erik nous montre comment se remettre ou se maintenir en forme très simplement. Profitez de ses judicieux conseils ! Copyright dpa
Correspondances dans le texte
Caption 5 [de]: Arme langsam anfangen zu kreisen, dabei langsam größer werden...
Caption 5 [fr]: commencer lentement à faire des cercles avec les bras tout en agrandissant lentement les cercles...
video thumbnail
4:02

Workout mit Erik - Weg mit dem Winterspeck

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Les fêtes sont passées, les copieux repas ont laissé des traces. L'entraîneur personnel Erik Habel vous donne des conseils pour bien vous remettre en forme en cette nouvelle année. Copyright DPA
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: Das ungefähr zwanzigmal... dann geht's langsam aufn Boden runter,
Caption 19 [fr]: Ceci environ vingt fois... puis on descend lentement au sol,
video thumbnail
3:12

Yoga - Sonnengruß als Aufwärmung

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Yamina nous montre quelques postures de yoga qui forment ensemble la salutation au soleil. Essaie d'en faire quelques-unes le matin et tu vas avoir de la peine à croire combien d'élan cela te donne pour la journée. Tu peux en même temps apprendre l'allemand et te maintenir en forme ! Amuse-toi bien !
Correspondances dans le texte
Caption 18 [de]: Die, äh, erste Runde ist langsam, die zweite Runde ein bisschen schneller,
Caption 18 [fr]: la, hum, première série est lente, la deuxième série un peu plus rapide,
video thumbnail
3:10

Polosport - Poloturnier in Frankfurt

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Pays de Hesse High German

Le polo, en tant que discipline sportive un peu inhabituelle, cherche à devenir un peu plus connu en Allemagne aussi. Lors du tournoi de polo à Francfort-Nied, ce grand événement a été rendu accessible à tout un chacun - le sport et le plaisir étaient au cœur de ce week-end.
Correspondances dans le texte
Caption 17 [de]: Also noch mal, ganz langsam zum Mitschreiben.
Caption 17 [fr]: Donc encore une fois, très lentement pour la prise de notes.
video thumbnail
2:41

Sebastian Vettel - Weltmeisterparty - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Pays de Hesse

Dans ce troisième et dernier épisode, la fête autour de Sebastian Vettel continue afin de célébrer le champion du monde en Formule 1 ; son ami, le comédien et humoriste Bülent Ceylan est aussi présent et il est interrogé sur son intérêt pour la Formule 1 et son amitié envers la star du jour.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [de]: Ja, die Weltmeisterparty neigt sich jetzt langsam dem Ende zu.
Caption 37 [fr]: Bien, la fête du champion du monde prend maintenant doucement fin.
video thumbnail
3:27

Basketball - Deutsche Bank Skyliners

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

L'équipe de basket-ball de Francfort, les "Deutsche Bank Skyliners", se remémore la saison passée et parle de leur chance de victoire dans le premier tour des matchs éliminatoires contre le favori "Alba Berlin".
Correspondances dans le texte
Caption 35 [de]: So langsam aber sicher setzten sich die Hessen wieder ab und konnten am Ende sogar etwas zaubern.
Caption 35 [fr]: Doucement mais sûrement, l'équipe de la Hesse s'est de nouveau positionnée en tête et a même pu à la fin faire un peu de magie.
video thumbnail
3:57

Ultimate Frisbee - Oli erklärt das Spiel - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Oli des ourson en gomme gelifiée de Karlsruhe explique le jeu Ultimate Frisbee.[Notre journaliste entre en action dans un sport qui peut rendre un dispositif de jour même dans l’exposition à mi-temps de Super Bowl ! (Mais non, vous n’avez pas besoin d’un casque.) ]
Correspondances dans le texte
Caption 25 [de]: Dafür wird meine Technik langsam besser.
Caption 25 [fr]: Par contre, ma technique s'améliore petit à petit.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.