Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 2 
─ Vidéos :1-15 sur 17 avec au total 0 heures 52 minutes

Captions

video thumbnail
4:57

Die Schmerzspezialisten - Effektive Rückenübungen gegen Schmerzen im unteren Rücken

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Dans cette vidéo, le spécialiste de la douleur Roland Liebscher-Bracht nous présente trois exercices contre les douleurs lombaires. Simples, rapides et efficaces.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: Und dann machen wir 'ne [eine] sehr schöne Übung,
Caption 8 [fr]: Et puis nous ferons un très bel exercice,
video thumbnail
3:10

Lebensretter - Fußballer rettete Gegenspieler das Leben

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

Au foot, il n'y a pas que les buts et les points qui comptent. Kim Heitzmann, un joueur benjamin de Dornstadt l'a bien montré en sauvant la vie du gardien de but de l'équipe adverse.
Correspondances dans le texte
Caption 70 [de]: dass die des einfach auch machen.“
Caption 70 [fr]: qu'ils peuvent simplement aussi le faire. »
video thumbnail
3:30

Gesundheit - Warum Barfußlaufen vor Verletzungen schützen könnte

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Même avec des baskets haut de gamme et plein de technologies pour amortir la course, le nombre de blessures liées à la course à pied reste très élevé. Courir pieds nus pourrait être la solution !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [fr]: D'après certains récits, ils marchent jusqu'à trois cent vingts kilomètres d'une traite,
Caption 32 [de]: Berichten zufolge laufen sie bis zu dreihundertzwanzig Kilometer am Stück,
video thumbnail
3:37

Bayrischer Rundfunk - Kann Virtual Reality das Training revolutionieren? - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Allemand du Sud

Dans cette seconde partie, Lukas continue à voler et à s'entraîner à travers ses lunettes de réalité virtuelle. Quel sera son verdict sur l'appareil de fitness Icaros ? Et qu'en pense le kinésithérapeute de l'équipe nationale de freeski, venu tester l'engin également ?
Correspondances dans le texte
Caption 25 [fr]: la présence de super nouveaux appareils sur le marché, [torture professionnellement les sportifs de freeski]
Caption 25 [de]: dass tolle neue Geräte aufm Markt sind, [quält beruflich Freeskier]
video thumbnail
3:34

Bayrischer Rundfunk - Kann Virtual Reality das Training revolutionieren? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne bavarois High German

Comment faire un peu d'entrainement sportif pour le bien de son corps, tout en s'amusant autant qu'avec un jeu vidéo ? C'est l'objectif fixé pour l'appareil Icaros et il nous fait voler à travers des mondes virtuels pendant que nous bougeons bien dans la réalité. Lukas Joas, professionnel de freeski, l'a testé pour nous.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [de]: so ein Fitnessgerät zu machen?
Caption 34 [fr]: de faire un tel appareil de fitness ?
video thumbnail
1:09

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #5 | Was kann Angie?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Nous continuons à faire la connaissance de Angie Kerber grâce à quelques questions sur sa vie de tous les jours.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Was ich kann, is' grad mal 'n Rührei... machen morgens.
Caption 16 [fr]: Ce que je sais faire, c'est tout juste des œufs brouillés... le matin.
video thumbnail
1:28

Angelique Kerber - Generali fragt Angelique Kerber #3 | Was will Angie?

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Angie Kerber continue à répondre à un certain nombre de questions sur sa vie !
Correspondances dans le texte
Caption 24 [de]: Was will Angie Kerber nach ihrer Karriere machen?
Caption 24 [fr]: Que veut faire Angie Kerber après sa carrière ?
video thumbnail
3:33

Rheinmain im Blick - Sportreporter als Judoka

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Le journaliste de « Im Blick », Christian Seelmann va faire un tour au gymnase de Bornheim où des petits ont la chance d'être entraînés par le champion du monde de judo, Alexander Wieczerzak. Naturellement, c'est tourné d'une façon assez drôle et le reporter s'avère être un sportif au talent très relatif.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [fr]: À la marche à quatre pattes, j'étais aussi derrière,
Caption 14 [de]: Auch im Vierfüßler-Krabbeln lief ich hinterher,
video thumbnail
3:27

Rheinmain im Blick - #BEACTIVE: Cheerleading

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Notre reporter intrépide se joint à l'équipe de pom-pom girls Universe Cheerleaders de Francfort pour apprendre quelques pas de danse et découvrir ce qui rend ce sport exigeant et amusant.
Correspondances dans le texte
Caption 82 [de]: und, äh, dann auf die Counts auch das Richtige zu machen,
Caption 82 [fr]: et, euh, ensuite aussi de faire la bonne chose coordonnée avec le comptage,
video thumbnail
2:36

Skateboard - Deutschlands beste Skaterin

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne berlinois High German

Lilly Stoephasius, à peine douze ans, est la meilleure skateuse allemande et rêve naturellement des Jeux Olympiques. Le skateboard est discipline olympique depuis les JO 2020 de Tokyo.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: weil ich halt 'n Mädchen bin.
Caption 12 [fr]: parce que je suis une fille.
video thumbnail
4:21

Angelique Kerber - Ihre tennisfreie Zeit - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Possible description: Comment Angelique Kerber a-t-elle passer le temps de confinement et de restrictions dues au coronavirus ? Elle qui est normalement toujours en déplacement, a pu passer du temps en famille à jouer aux cartes ou à ranger la maison. Elle n'en oublie pas son entraînement, bien sûr.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [fr]: et de tout donner de soi, ça ne marche pas.
Caption 61 [de]: und alles aus sich rauszuholen, das geht nich'.
video thumbnail
4:17

Angelique Kerber - Ihre tennisfreie Zeit - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Regardez l'interview de Angelique Kerber, vainqueur de Wimbledon en 2018, dans lequel elle parle notamment de sa préférence de jouer sur gazon et de son rôle dans l'organisation du tournoi de Bad Hombourg.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [de]: Oder... äh, äh... wie ist'n s'... genau das so, was du schon machen kannst auch?
Caption 37 [fr]: Ou... euh, euh... comment est-ce... c'est exactement ce que tu peux déjà faire?
video thumbnail
3:40

Rhein-Main-Ferien - 360 Jump in Dietzenbach

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

La journaliste de la ReinMain TV fait un reportage sur le 360 Jump, une grande aire de trampolines où petits et grands peuvent venir se dépenser et passer un bon moment.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [de]: Kann viele Saltos machen, Basketballkorb...
Caption 21 [fr]: On peut faire beaucoup de saltos, de paniers de basket...
video thumbnail
3:44

Spiegel-TV-Magazin - Skaterin Lilly Stoephasius: Mit dem Skateboard nach Tokio

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne berlinois

Correspondances dans le texte
Caption 56 [de]: Mädchen oder auch einfach nur mehr Leute zum Skateboardfahren zu bringen
Caption 56 [fr]:
video thumbnail
4:51

SUP - Stand Up Paddling - 5 typische SUP-Anfängerfehler

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: noch zur Anfangszeit machen.
Caption 4 [fr]:
12

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.