Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 36 avec au total 0 heures 56 minutes

Descriptions

video thumbnail
4:01

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Zum Glück konnte verhindert werden, dass das Raumschiff in das Gravitationsfeld des Planeten Lagos geraten ist. Doch es war möglich, Aufnahmen zu machen, die Interessantes erahnen lassen!
video thumbnail
3:57

Es war einmal ... das Leben - Die Zelle - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Ein paar Viren haben es geschafft, sich Einlass in die Zellen zu verschaffen. Doch Cop Dickie und sein Team sind sofort zur Stelle und machen ihnen den Garaus.
video thumbnail
4:12

Es war einmal … Entdecker und Erfinder - Archimedes - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

In diesem Video erfahrt ihr, was man mit dem Gnomon alles machen konnte, wer Euklid und Eratosthenes waren und welchem Geheimnis Archimedes meint nach seiner Lehrzeit bei Euklid auf die Spur gekommen zu sein.
video thumbnail
4:05

Es war einmal... der Mensch - Der Neandertaler - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Autriche High German

Der Neandertaler entdeckt durch einen Zufall, wie man Feuer machen kann und dass gebratenes Fleisch besser schmeckt als rohes. Außerdem verfeinert er seine Jagdmethoden und stellt seiner Beute die ersten Fallen.
video thumbnail
3:47

Kinder lernen - Wie aus Wind Strom gemacht wird

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Die Kinder der „Schule am Hang“ in Frankfurt am Main machen Experimente zu den Themen Wärme und Energie, unterstützt vom lokalen Energieversorger Mainova-AG. Viel Spaß beim Tüfteln mit den Energieexperten von morgen!
video thumbnail
1:33

Erfinder - Nie erfundene Erfindungen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

„Es gibt Erfindungen, die gemacht und vergessen wurden, und es gibt Erfindungen, die man vergessen hat zu machen." Walter Günther aus Frankfurt am Main holt sie nach. Er baut Geräte, die aussehen wie aus dem Museum - dabei hat es sie nie gegeben. „Copyright DPA”

Captions

video thumbnail
3:57

Galileo - Die fünf spannendsten Geheimnisse rund ums Fliegen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

On s'enregistre, on embarque, on recherche sa place et c'est parti. Tout le monde connaît la procédure à l'aéroport. Mais pourquoi l'équipage nous accueille-t-il toujours à l'entrée de l'avion ? Et à quoi sert le petit trou dans les hublots ?
Correspondances dans le texte
Caption 6 [de]: warum sie das machen?
Caption 6 [fr]: pour laquelle elles font cela ?
video thumbnail
1:29

DPA Deutsche Presse-Agentur - Auch Otter brauchen Sport

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Au zoo, les animaux vivent comme à l'hôtel, en pension complète et tout inclus. Pour qu'ils ne grossissent pas trop et qu'ils ne développent pas de maladies dues à l'obésité, ils doivent avoir une activité physique suffisante, tout comme les humains.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: ja, ich könnte den ganzen Tag Sport machen und Salat essen
Caption 20 [fr]: oui, je pourrais faire du sport et manger de la salade toute la journée
video thumbnail
3:44

Erfinder - Carl Benz - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Quand Carl a présenté son invention au public, les gens ont été tout sauf enthousiastes ! Ils étaient terrifiés par cette machine qui avançait toute seule dans les rues, sans chevaux pour la tirer.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [de]: und begann sich als einer der ersten über vieles Gedanken zu machen,
Caption 6 [fr]: et a été l'un des premiers à commencer à réfléchir à beaucoup de choses
video thumbnail
4:12

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Pierrot a des discussions intéressantes avec les reptiles et il apprend beaucoup de choses sur leurs us et coutumes. Il est même invité à assister à un tournoi de leur sport favori. Le petit robot Metro en devient un vrai fan. L’équipe à bord du vaisseau se demande toutefois s’ils ont assez de culture pour être aptes à entrer dans leur confédération...
Correspondances dans le texte
Caption 36 [de]: Jedenfalls, was sollten wir denn sonst damit machen?
Caption 36 [fr]: En tout cas, que devrait-on en faire sinon ?
video thumbnail
4:43

Es war einmal... der Weltraum - Die Saurier - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Pierrot et Dickie se partagent le commandement de la mission de reconnaissance sur la planète Lago. L’atterrissage se déroule bien, mais ils se sont déjà fait repérer par les habitants de cette nouvelle planète.
Correspondances dans le texte
Caption 43 [de]: dann können Sie ja gleich einen Bericht machen über das, was er kann.
Caption 43 [fr]: comme ça vous pourrez directement faire un rapport sur ce qu'il sait faire.
video thumbnail
3:26

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 5

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

La création d'un humain est toujours en cours et là, c'est encore le département des chromosomes qui est sollicité.
Correspondances dans le texte
Caption 28 [de]: Was die bloß machen! Ich versteh nur Bahnhof.
Caption 28 [fr]: Que sont-ils en train de faire ! Je ne pige rien.
video thumbnail
4:06

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

La conception de l'embryon continue et toutes les cellules se mobilisent dans tous les départements : que ce soit pour l'œil, pour l'omoplate ou les autres os. La mobilisation est totale.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [de]: Was wir da machen, ist richtige Knochenarbeit.
Caption 21 [fr]: Ce que nous faisons là, c'est vraiment du travail dans l'os [expression allemande : travail éreintant].
video thumbnail
4:32

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Un spermatozoïde a réussi à pénétrer dans l'ovule. C'est à présent aux chromosomes de faire leur travail.
Correspondances dans le texte
Caption 61 [de]: Nichts zu machen, nicht bei mir.
Caption 61 [fr]: Rien à faire, pas chez moi.
video thumbnail
4:17

Es war einmal ... das Leben - Die Geburt - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Dans ce premier épisode de la série sur la naissance, nous commençons par le Big Bang pour ensuite suivre une troupe de spermatozoïdes déjà engagée dans la course folle vers l'ovule.
Correspondances dans le texte
Caption 34 [de]: Und bei dieser Knuddelei machen sich Millionen von Spermien,
Caption 34 [fr]: Et lors de cette séance de câlins, des millions de spermatozoïdes,
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.