Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-4 sur 4 avec au total 0 heures 19 minutes

Captions

video thumbnail
4:41

Tiere bis unters Dach - Hundeherz - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Le nouveau vétérinaire décide de se rendre au village pour récupérer les clés de sa maison. Pendant ce temps, Jonas, le fils du maire, est prié de lui apporter ces clés et un gâteau de bienvenue.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Der wird eh schnell wieder weg sein,
Caption 4 [fr]: Il sera de toute façon bien vite reparti,
video thumbnail
5:03

Wir müssen über Corona reden - Mit Olaf Scholz, Luisa & Dr. Daniel Zickler - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Parce qu'il faut continuer à en parler mais d'une autre manière, Louise, vingt-trois ans, apporte son témoignage et raconte comment son combat contre le coronavirus a été dur. Voici son histoire.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [de]: Ich war in drei Rehakliniken, hab wieder neu laufen gelernt
Caption 45 [fr]: J'ai été dans trois cliniques de réadaptation, j'ai de nouveau appris à marcher
video thumbnail
4:54

Tiere bis unters Dach - Hundeherz - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German Allemand du Sud

Les parents essaient de faire fonctionner les équipements minimaux pour commencer à vivre dans leur maison et les enfants partent à la recherche de quelques vivres. Mais rien n'est comme à Hambourg et l'accueil des enfants n'est pas très chaleureux.
Correspondances dans le texte
Caption 45 [de]: Ich mag Ravioli sowieso lieber als das Scharfe von Mama.
Caption 45 [fr]: De toute façon, je préfère les raviolis que les trucs épicés de maman.
video thumbnail
4:14

1Live - Nina Chuba im 1LIVE Fragenhagel

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

La chanteuse Nina Chuba est l'invitée de la radio 1Live et se soumet à une série de questions en rafale. Découvrez-la plus sen détails !
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: Ähm ... also für meine Mama natürlich an der Küste von Catania.
Caption 20 [fr]: Hum... eh bien, pour ma maman bien sûr, sur la côte de Catane.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.