Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 16 minutes

Captions

video thumbnail
4:19

Langsam gesprochene Nachrichten - Die Inflation verlangsamt sich

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Voici les actualités du mois d'août en allemand en version lente. Il est notamment question de l'inflation et des suites de la catastrophe nucléaire de Fukushima.
Correspondances dans le texte
Caption 15 [de]: Außerdem sorgen Banken dafür,
Caption 15 [fr]: Par ailleurs, les banques veillent
video thumbnail
1:14

Private Hilfe auf dem Bahnsteig - Berliner helfen Ukrainern - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Ils organisent des hébergements, fournissent de la nourriture et des billets de train : à la gare centrale de Berlin aussi, de nombreux bénévoles s'engagent pour aider les réfugiés contraints à fuir la guerre en Ukraine. Copyright: Deutsche Presse Agentur
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: und ihre Namen und Sprachen, die sie sprechen, an die Jacken geklebt.
Caption 4 [fr]: et ont collé leur nom et les langues qu'ils parlent sur leur veste.
video thumbnail
2:21

heute-show - Haben auch Wespen ein Lebensrecht, Frau Umweltministerin?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Regardez cet interview satirique d'une ministre allemande de l'environnement par la comédienne Hazel Brugger qui la malmène passablement. Grande question : a-t-on vraiment besoin de tous les animaux existants ?
Correspondances dans le texte
Caption 18 [de]: Die dann uns wieder auf's Auto kacken, aber...
Caption 18 [fr]: Lesquels alors nous chient sur la voiture en retour, mais...
video thumbnail
4:36

Cettina erklärt - Auswirkungen des Coronavirus

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Cettina nous donne un point de situation des mesures de restrictions face à la crise du Corona virus en Allemagne. Le plus fort de la crise étant passé, on notera déjà quelques allègements des mesures.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: oder... beim Bäcker,
Caption 19 [fr]: ou... à la boulangerie,
video thumbnail
3:43

Luigi Colani - Bei der RFT Staßfurt

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Luigi Colani, designer de voiture chez Fiat et BMW notamment, est mort à 91 ans. Il conservait un esprit vif malgré ses quatre-vingt-cinq ans. Il déplorait le peu d'innovation en matière de création de design comme dans la politique d'ailleurs.
Correspondances dans le texte
Caption 50 [de]: Und dann kriegen die Griechen und die Banken, die dich verzocken...
Caption 50 [fr]: Et puis les Grecs et les banques qui te plument...

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.