X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 48 avec au total 0 heures 56 minutes

Descriptions

Parka - Ich muss gehen - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Viel Spaß bei Parkas melancholischem Song “Ich muss gehen”.

Sportfreunde Stiller - Das Geschenk - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Zwischen Fjorden, schwarzem Gestein und satten grünen Wiesen wandern die Sportfreunde Stiller im Video zu ihrem Song „Das Geschenk” durch Island, die Insel der Gegensätze, dem Ort aus Feuer und Eis. Der wunderschöne Text und die Musik gehen ins Ohr!

Juli - Elektrisches Gefühl

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

In elektrisches Gefühl besingt Juli den Moment, in dem man es schafft, sich aus einer Starre zu lösen, Dinge loszulassen, die sich falsch anfühlen. Manchmal muss man dafür bis zum Abgrund gehen, doch dann spürt man das Leben wieder.

Frida Gold - Zeig mir, wie du tanzt

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Das soll ihnen mal jemand nachmachen: Das Debütalbum von Frida Gold ist noch nicht einmal draußen, da dürfen sie bereits als Support-Act einer der ganz Großen des Pop-Geschäfts auf Tournee gehen: Kylie Minogue nimmt die Band aus Bochum bei ihren fünf Deutschland-Terminen im Februar und März mit auf Tour.

Captions

Christina Stürmer - Ein halbes Leben

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Christina Stürmer chante à propos d'un nouveau départ et du désir de vivre consciemment chaque instant.
Correspondances dans le texte
Caption 27 [de]: All die Wege, die wir gehen
Caption 27 [fr]: Tous les chemins que nous empruntons

Kerstin Ott & Helene Fischer - Regenbogenfarben

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Helene Fischer est une grande célébrité en Allemagne. Dans cette vidéo, elle chante en duo avec Kerstin Ott pour plus de diversité et de tolérance dans la société.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: Musst nur ein Stückchen weiter gehen
Caption 12 [fr]: Tu n'as qu'à avancer d'un petit bout

Die Toten Hosen - Alles passiert

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

« Alles passiert » est le troisième single du groupe Die Toten Hosen. Il s'agit de la douleur d'une séparation amoureuse et de l'impuissance face à son destin.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: Wir gehen von der Bühne
Caption 19 [fr]: Nous sortons de scène

ELIF - Unter meiner Haut

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

La chanteuse germano-turque Elif vit à Berlin et décrit ses chansons comme son « journal intime en musique » dans lequel elle parle de tout ce qui lui tient à cœur et qu'elle livre au public.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [de]: Nein, ich lass dich nicht gehen
Caption 10 [fr]: Non, je ne te laisserai pas partir

Wanda - Bei niemand anders

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Le groupe de pop allemand Wanda parle de la peur ancestrale de la finitude et de l'envie de réconforter les personnes auxquelles on tient vraiment.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [de]: ruf ich an und wir gehen spazieren
Caption 18 [fr]: J'appelle et nous partons nous promener

LEA - Lieber allein

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Cette chanson parle de la souffrance que les relations à distance peuvent engendrer. Est-ce que ce n'est pas mieux d'être vraiment seule ?
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: Wie weit, wie weit, wie weit würdest du gehen
Caption 12 [fr]: Jusqu'où, jusqu'où, jusqu'où irais-tu

JANTE - Einfach Leichter

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Cette chanson parle du courage dont on a besoin pour avancer malgré les difficultés de la vie et des relations. Tout est plus beau et simple quand on partage avec les autres.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [de]: Wär da kein Weiter, wohin würden wir gehen?
Caption 13 [fr]: S'il n'y avait pas de suite, où irions-nous ?

Emilio - Find Ich Dich

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

« Find ich dich » (Je te trouverai) est une déclaration du chanteur Emilio à la future femme de sa vie qu'il n'a toujours pas trouvée mais qu'il est sûr de trouver un jour.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [de]: Mit dir brauch ich keinen Schritt mehr gehen
Caption 2 [fr]: Avec toi, je n'ai plus besoin de faire un pas

Namika - Alles was zählt

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

« Alles was zählt » (« Tout ce qui compte ») est une chanson interprétée par la chanteuse Namika qui tente d'expliquer le sens de la vie au travers de chiffres. Est-ce que cela permettra de faire ressortir tout ce qui compte vraiment dans la vie ? À vous de juger.
Correspondances dans le texte
Caption 16 [de]: Sagt, ich soll schneller gehen, sonst wird's zu spät
Caption 16 [fr]: Elle dit que je dois aller plus vite, sinon il sera trop tard

AnnenMayKantereit - Orangenlied

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Henning May, du groupe AnnenMayKantereit, reconnaissable à sa voix rauque, chante une douce ballade mélancolique sur la mémoire et les vieux souvenirs à faire vivre par la parole.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Paare gehen getrennte Wege
Caption 7 [fr]: Les couples suivent des chemins séparés

Namika - Hellwach

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Namika, une jeune chanteuse de Francfort, nous interprète une de ses chansons « Hellwach » en direct sur Antenne une.
Correspondances dans le texte
Caption 1 [de]: Lichter gehen an, Haare voller Rauch
Caption 1 [fr]: Les lumières s'allument, les cheveux pleins de fumée

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.