Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 15 minutes

Captions

video thumbnail
2:25
utoob

extra 3 - Artensterben: Der Mensch hat keinen Platz für Natur - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne High German

Le Conseil mondial de la biodiversité met en garde sur le fait qu'un million d'espèces animales et végétales pourraient avoir disparu dans les prochaines décennies. Depuis 1970, le nombre d'espèces sauvages de mammifères, oiseaux et insectes a diminué de 68 pour cent.
Correspondances dans le texte
Caption 19 [de]: Nur die Schnapsdrosseln, die sieht man dieser Tage wieder überall.
Caption 19 [fr]: Seuls les poivrots, nous les voyons de nouveau partout ces jours-ci.
video thumbnail
3:33
utoob

Mark Forster - 194 Länder

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Dans sa chanson, Mark Forster met en avant la dualité qu'il y a à vouloir parcourir le monde et rester auprès de quelqu'un que l'on aime.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [de]: Und ich kuck schon wieder auf mein Handy
Caption 10 [fr]: Et je regarde à nouveau mon portable
video thumbnail
2:57
utoob

Allessa - Zu Weihnachten wünsch ich mir dich

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Autriche

Correspondances dans le texte
Caption 1 [de]: Schau mal in die Fenster, es ist wieder so weit
Caption 1 [fr]:
video thumbnail
3:36
utoob

Mark Forster - 747

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

"Sept cent quarante-sept", Mark Forster, compositeur et interprète de chansons allemand, compare la passion amoureuse avec un voyage en avion, avec cette envie toujours de partir.
Correspondances dans le texte
Caption 7 [de]: Lässt mich einfach nicht los, muss immer wieder fort von hier
Caption 7 [fr]: Juste, ne me lâche pas, je dois partir d'ici en permanence
video thumbnail
2:29
utoob

AnnenMayKantereit - Nur wegen dir

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Avec leur single "Nur wegen dir" [Seulement à cause de toi], le groupe AnnenMayKantereit, originaire de Cologne, exprime la divergence parfois douloureuse et parfois libératrice entre les rêves et la réalité.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [de]: Ich wach auf und bin wieder so glücklich
Caption 9 [fr]: Je me réveille et suis à nouveau si heureux

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.