umgehen - La vie - Vidéos

Facile Intense

Die Schmerzspezialisten - Effektive Rückenübungen gegen Schmerzen im unteren Rücken

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Dans cette vidéo, le spécialiste de la douleur Roland Liebscher-Bracht nous présente trois exercices contre les douleurs lombaires. Simples, rapides et efficaces.

Correspondances dans le texte

Caption 48 [de]: Wir gehen jetzt gleich zur nächsten Übung, zur Bauchübung.
Caption 48 [fr]: Nous allons maintenant passer à l'exercice suivant, l'exercice abdominal.

Facile Intense

Deutsch mit Paula - Nachhaltigkeit

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Que est le rapport entre ton alimentation et la protection de l'environnement ou du climat ? Et que se cache-t-il derrière le mot « durable » ? Paula nous l'explique dans cette vidéo simple et limpide.

Correspondances dans le texte

Caption 3 [de]: Nachhaltigkeit bedeutet, mit den Ressourcen unserer Erde sparsam umzugehen.
Caption 3 [fr]: La consommation durable signifie de se comporter de manière économe avec les ressources de notre planète.

Facile Intense

KIT, Karlsruher Institut für Technologie - Umfrage: Was ist für dich das Schönste an Weihnachten?

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

On a demandé à quelques personnes dans la rue ce qu'ils trouvaient de plus chouette dans Noël. Voici quelques réponses des étudiants interrogés à Karlsruhe.

Correspondances dans le texte

Caption 8 [de]: in den Gottesdienst gehen, und ja: der glitzernde Tannenbaum.
Caption 8 [fr]: aller à la messe, et oui : le sapin scintillant.

Facile Intense

Deutsch mit Eylin - Handyfasten - Part 2

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne High German

Eylin raconte la vie d'avant le téléphone portable et décrit le fonctionnement de sa colocation des années 80. Il fallait s'organiser et penser aux autres, mais en contrepartie, on avait beaucoup plus l'esprit libre !

Correspondances dans le texte

Caption 43 [de]: wie du mit diesem Thema umgehst.
Caption 43 [fr]: [de savoir] comment tu gères ce sujet.

Facile Intense

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.

Correspondances dans le texte

Caption 54 [de]: Gegen Nachmittag gehen wir dann immer zu meiner Oma und kochen dort gemeinsam.
Caption 54 [fr]: Vers l'après-midi, nous allons toujours chez ma grand-maman et nous faisons la cuisine ensemble là-bas.

Facile Intense

Deutsch mit Eylin - Herbst in Hamburg

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Eylin nous parle de l'automne et nous explique notamment à quel point la chute des feuilles est un phénomène magnifique et parfois amusant.

Correspondances dans le texte

Caption 17 [de]: Deswegen gehen im Herbst
Caption 17 [fr]: C'est pour cette raison qu'en automne,

Facile Intense

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Difficulté : Débutant

Allemagne High German

Eylin nous présente son nouveau quartier d'habitation à Hambourg : le quartier d'Ottensen. Il y règne une ambiance conviviale et presque villageoise avec les avantages de la ville en plus. Venez faire un tour au marché.

Correspondances dans le texte

Caption 20 [de]: Zu diesem Markt gehen wir jetzt grade hin.
Caption 20 [fr]: Nous allons à l'instant à ce marché.

Facile Intense

Die Stadt Gießen - Landkarte sorgt für Abkühlung

Difficulté : Intermédiaire

Allemagne Pays de Hesse

Correspondances dans le texte

Caption 15 [de]: weil sie immer auf ihren eingefahrenen Wegen gehen
Caption 15 [fr]:

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.

Difficulté

Catégorie

Tout

Champ

Captions

Il vous faut être abonné pour écrire un commentaire.