X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 4 
─ Vidéos :1-15 sur 50 avec au total 0 heures 52 minutes

Titles

Tim Bendzko und Cassandra Steen - machen gemeinsame Sache

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

De nombreuses vedettes font une apparition sur le nouvel album de Tim Bendzko. Le temps d'un duo, il s'est mis avec Cassandra Steen dont il a enfin fait la connaissance... à l'aéroport. Copyright vidéo DPA.

Descriptions

Erfinder - Nie erfundene Erfindungen - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

„Es gibt Erfindungen, die gemacht und vergessen wurden, und es gibt Erfindungen, die man vergessen hat zu machen." Walter Günther aus Frankfurt am Main holt sie nach. Er baut Geräte, die aussehen wie aus dem Museum - dabei hat es sie nie gegeben. „Copyright DPA”

JoNaLu - Der Hicks muss weg! - Part 4

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Caruso hat eine Idee: Vielleicht hilft ja Singen gegen den Schluckauf? Die drei Freunde machen bereitwillig mit.

Yoga - Sonnengruß als Aufwärmung

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Yamina zeigt uns einige Yoga-Haltungen, die zusammen den Sonnengruß bilden. Versuche mal, einige davon morgens zu machen und du wirst nicht glauben, wie viel Schwung es dir für den Tag gibt. Noch dazu kannst du gleichzeitig Deutsch lernen und dich fit halten! Viel Spaß!

Captions

Reisen - Ein Tag in Nürnberg - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Lisa nous emmène dans un restaurant branché de Nuremberg où un chef étoilé a créé son concept culinaire autour des traditions de la région. Ensuite, elle nous fait découvrir l'allée des droits humains, puis un bar de plein air bien agréable pour finir la journée en beauté.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: Und was wir hier machen, ist äh ... Es geht um drei große Momente,
Caption 20 [fr]: Et ce que nous faisons ici, est euh... Il s'agit de trois grands moments

Schach - Regeln, Strategie und Taktik - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Voici la troisième partie au sujet l'apprentissage des échecs. Cette fois-ci, on apprend qu'on peut diviser le jeu en trois phases : l'ouverture, le milieu de partie et la finale. Cela permet de savoir quelle stratégie employer.
Correspondances dans le texte
Caption 71 [de]: Nein. Entwickeln heißt aktivieren, nach vorne bringen, kampfbereit machen.
Caption 71 [fr]: Non. Développer veut dire activer, avancer, les préparer pour le combat.

Schach - Regeln, Strategie und Taktik - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Niklas Steenfatt continue à nous initier aux échecs. Il nous apprend notamment la différence fondamentale entre stratégie et tactique.
Correspondances dans le texte
Caption 72 [de]: und dann plötzlich Videos zu Themen wie Produktivität oder sogar Schach zu machen.
Caption 72 [fr]: et ensuite soudain, de faire des vidéos sur des thèmes comme la productivité ou même sur les échecs.

Schach - Regeln, Strategie und Taktik - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Apprenons les bases du jeu d'échecs qui notamment grâce à la série à succès « Le jeu de la dame », est redevenu un jeu de société très à la mode. Voici la première partie.
Correspondances dans le texte
Caption 69 [de]: Die Bauern machen als einzige Figur
Caption 69 [fr]: Les pions sont les seules pièces à faire

Yabla reist durch Europa - Lateinamerikanisches Wochenende

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

L'Allemagne est un pays multiculturel et on peut aussi le constater à Karlsruhe où se déroule un festival des cultures latino-américaines, avec de la musique, des danses, de la gastronomie et plus encore.
Correspondances dans le texte
Caption 18 [de]: Wie man sieht, machen sogar Kinder mit.
Caption 18 [fr]: Comme on le voit, même des enfants y participent.

Slackline - Profi-Slackliner Lukas Irmler

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne bavarois High German

Lukas Irmler est un athlète de sport extrême : la slackline. Il a déjà établi de nombreux records à travers le monde, et s'est confronté à un défi plus complexe que prévu lorsqu'il a voulu installer son équipement dans les Dolomites, dans le Tyrol du Sud.
Correspondances dans le texte
Caption 67 [de]: machen sie sich am frühen Morgen auf den Weg zum Gipfel.
Caption 67 [fr]: ils se mettent en route vers le sommet au petit matin.

Rheinmain im Blick - #BEACTIVE: Cheerleading

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne High German

Notre reporter intrépide se joint à l'équipe de pom-pom girls Universe Cheerleaders de Francfort pour apprendre quelques pas de danse et découvrir ce qui rend ce sport exigeant et amusant.
Correspondances dans le texte
Caption 82 [de]: und, äh, dann auf die Counts auch das Richtige zu machen,
Caption 82 [fr]: et, euh, ensuite aussi de faire la bonne chose coordonnée avec le comptage,

Playmobil - Skispringen mit Familie Hauser - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

La famille Hauser au saut à ski sur le nouveau tremplin de la région. Papa est aussi de la partie ! Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Frau Bader, machen Sie auch mit?
Caption 4 [fr]: Madame Bader, participez-vous aussi?

Die Wohngemeinschaft - Probleme - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

A présent que les trois amies se retrouvent ensemble à l'appartement, Brigitta saute sur l'occasion pour aborder les problèmes de la colocation entre Marie et Julia.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [de]: und ich verspreche, es in Zukunft besser zu machen.
Caption 33 [fr]: et je promets de faire mieux à l'avenir.

Die Wohngemeinschaft - Probleme - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Brigitta se rend compte que ses deux amies ne s'entendent pas si bien que cela au quotidien. Julia est énervée par le comportement de Marie. Mais devrait-elle en parler à Marie?
Correspondances dans le texte
Caption 5 [de]: Hey, ich wollte Kaffee machen. Möchtet ihr auch einen?
Caption 5 [fr]: Hé, je voulais faire du café. Est-ce que vous en voulez un aussi?

Die Wohngemeinschaft - Besuch - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Après une bonne nuit de sommeil et un délicieux petit-déjeuner, les trois amies décident de visiter les environs pour essayer de convaincre Brigitta d'emménager aussi à Berlin.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: Möchtest du frühstücken? Ich würde Kaffee machen.
Caption 8 [fr]: Est-ce que tu voudrais prendre un petit-déjeuner? Je ferais du café.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.