Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-12 sur 12 avec au total 0 heures 49 minutes

Captions

video thumbnail
3:25

Bundesländer und ihre Rezepte - Saarland - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Madame Klimper souhaite interroger un élève sur le sujet du Land de Saare, un territoire proche de la France. Paula a préparé sa leçon et se porte volontaire pour répondre à ses questions, ce qui nous permet d'apprendre un tas de choses sur cette région.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Heute machen wir weiter mit unserem Thema „Bundesländer in Deutschland“.
Caption 4 [fr]: Aujourd'hui, nous continuons avec notre sujet des « États fédérés [ou Länder] en Allemagne ».
video thumbnail
4:12

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Cettina et Sabine nous cuisinent un bon petit plat typique de la Basse-Saxe : la soupe de mariage. Avec de gourmandes boulettes de viande et un bouillon réconfortant pour la période hivernale
Correspondances dans le texte
Caption 46 [de]: Wir machen noch den Deckel auf den Topf,
Caption 46 [fr]: Nous mettons encore le couvercle sur la casserole,
video thumbnail
3:59

Bundesländer und ihre Rezepte - Niedersachsen - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Cettina, Sabine et Jan nous donne quelques informations intéressantes sur la Basse-Saxe. Voyagez un peu avec eux et apprenez plein de choses sur son histoire et ses paysages.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: In dieser Stunde machen wir mit unserem Thema
Caption 4 [fr]: Dans ce cours, nous allons continuer sur notre thème
video thumbnail
4:49

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Tout le monde la connaît et c'est LA spécialité emblématique de Berlin : la saucisse au curry. Mais comment se prépare-t-elle et quelle est son histoire ? Écoutez nos deux chefs vous expliquer tout cela !
Correspondances dans le texte
Caption 24 [de]: machen wir eine Limetten-Challenge.
Caption 24 [fr]: nous allons faire un défi au citron vert.
video thumbnail
4:17

Bundesländer und ihre Rezepte - Bundesland Berlin - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Afin d'améliorer sa note du dernier cours, Jan a choisi de faire une présentation du land de Berlin et commence dans un premier temps à parler de la ville de Berlin, de ses caractéristiques, son histoire et ses attractions touristiques. Aura-t-il une meilleure note cette fois-ci ?
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Heute machen wir mit den Bundesländern in Deutschland weiter.
Caption 4 [fr]: Aujourd'hui, nous allons continuer avec les länder en Allemagne.
video thumbnail
4:15

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 17

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Voici un nouvel épisode de questions et réponses sur le test de naturalisation allemande, relatives au mariage, au permis de conduire et autres.
Correspondances dans le texte
Caption 23 [de]: Eine junge Frau will den Führerschein machen.
Caption 23 [fr]: Une jeune femme souhaite passer le permis de conduire.
video thumbnail
4:34

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 16

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Dans ce nouvel épisode, Sarah nous pose des questions susceptibles de survenir dans le test de naturalisation et nous en donne les bonnes réponses. Aujourd'hui, il est entre autre question des travailleurs immigrés et du droit du travail.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [de]: Was können Sie machen?
Caption 25 [fr]: Que pouvez-vous faire?
video thumbnail
3:44

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 6

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Cettina pose d'autres questions du test de naturalisation de la République Fédérale d'Allemagne et nous fournit les réponses. Aujourd'hui, il s'agit notamment des élections.
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: Was kann ich in Deutschland machen,
Caption 12 [fr]: Que puis-je faire en Allemagne,
video thumbnail
3:39

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 5

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Cettina nous pose d'autres questions du test de naturalisation allemand et nous fournit les réponses.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [de]: Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?
Caption 26 [fr]: Que pouvez-vous faire pour conserver la ligne de bus?
video thumbnail
3:59

Bundesrepublik Deutschland - Einbürgerungstest - Part 4

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Cettina pose dix-sept autres questions du test de naturalisation de la République Fédérale d'Allemagne et nous fournit les réponses.
Correspondances dans le texte
Caption 2 [de]: Heute machen wir gemeinsam einen Einbürgerungstest.
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui, nous faisons ensemble un test de naturalisation.
video thumbnail
4:24

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Allemand du Sud

Dans cette dernière partie, Diane, la reporter de Yabla, apprend toutes sortes de choses sur une bataille entre Bretten et Württemberg et sur la légende des chiots de Bretten. Nous avons également le droit d'assister au spectacle d'une sorte de sorcier.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [de]: also die gefährlichen Sachen machen mussten in der ersten Reihe,
Caption 11 [fr]: donc devaient faire les choses dangereuses en première ligne,
video thumbnail
4:12

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Alémanique Allemand du Sud

Cette vidéo nous en dit plus sur le festival de Peter et Paul qui a lieu à Bretten, près de Karlsruhe, tous les ans. Suivez notre guide, Diane !
Correspondances dans le texte
Caption 12 [de]: Eine kleine Spende! Eine kleine Spende! -Die Kinder machen Musik und spielen,
Caption 12 [fr]: Un petit don! Un petit don! -Les enfants font de la musique et jouent,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.