Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-14 sur 14 avec au total 0 heures 55 minutes

Titles

video thumbnail

Weihnachtsplätzchen backen (2 episodes 3 videos)

mit Diane und vielen kleinen Helfern, mit Paula
video thumbnail
3:09

Deutsch mit Paula - Vegane Pfannkuchen backen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Envie d'une petite crêpe fruitée et végane ? Paula nous montre une recette rapide et gourmande !
video thumbnail
6:03

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Backen mit Kindern & Auftritt bei Radio Rumms

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Allemand du Sud

Sally et son blog Sallys Tortenwelt sont actuellement en visite au service pédiatrique de l'hôpital de Mannheim pour participer à un projet pour les enfants. Sally emporte avec elle quelques donuts...

Descriptions

video thumbnail
4:06

Ostern - Osterhasenkuchen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Alina backt mit uns einen Kuchen für Ostern. Er hat die Form eines Osterhasen, ist vegan und schmeckt nach Bananen! Schritt für Schritt erklärt sie euch, wie ihr das Rezept ganz einfach selbst zu Hause backen könnt.
video thumbnail
3:30

Apfelpfannkuchen - mit Alina und Sabine

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Alina und Sabine backen mit euch Apfelpfannkuchen. Guten Appetit!

Captions

video thumbnail
3:39

Kochrezepte - Mini Doughnuts

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Voici une petite recette gourmande et pourtant assez saine proposée par Alina : les mini-beignets ! Elle les prépare dans une machine et les décore ensuite de glaçage au chocolat ou au citron.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: etwas Leckeres zum Naschen backen,
Caption 4 [fr]: préparer quelque chose de délicieux à grignoter,
video thumbnail
3:58

Zitronenkuchen - Alina backt Zitronenkuchen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Un simple gâteau au citron tout mœlleux, ça te dis ? Alina nous montre sa recette très simple et rapide, et qui plaît aux grands comme aux petits.
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Deswegen werde ich einen saftigen Zitronenkuchen backen.
Caption 4 [fr]: C'est pourquoi je vais préparer un gâteau au citron juteux [moelleux].
video thumbnail
5:08

Ratespiel - Obst raten

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Alina et Federico joue à la devinette. Aujourd'hui, il s'agit de trouver des fruits. Alors, bonne découverte des noms de fruits en allemand et écris-nous combien de réponses tu as trouvées !
Correspondances dans le texte
Caption 24 [de]: Muffins oder Kuchen backen -
Caption 24 [fr]: de muffins ou de gâteaux -
video thumbnail
4:12

Bundesländer und ihre Rezepte - Sachsen-Anhalt - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Un carnaval ne serait pas carnaval sans cette recette de Saxe-Anhalt : de délicieux petits beignets plutôt faciles à faire, si on a un peu de temps !
Correspondances dans le texte
Caption 4 [de]: Und zwar werde ich heute die sogenannten „Prilleken“ backen.
Caption 4 [fr]: Et à savoir, je vais préparer aujourd'hui ce qu'on appelle les « Prilleken ».
video thumbnail
2:36

Bundesländer und ihre Rezepte - Bayern - Part 3

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

Cettina nous raconte une légende sur l'origine du bretzel. A la fin, Cettina et Sarah comparent un des bretzels faits maison avec un du supermarché. Voyez par vous-même !
Correspondances dans le texte
Caption 14 [de]: Sollte er es schaffen, innerhalb von drei Tagen ein Brot zu backen,
Caption 14 [fr]: Si en trois jours, il réussissait à faire un pain
video thumbnail
5:00

Kochen mit Cettina - Schweinshaxe

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne Allemand du Sud

Cettina nous apprend à cuisiner un jarret de porc, un plat typiquement allemand. Suivez ses conseils et régalez-vous !
Correspondances dans le texte
Caption 32 [de]: lassen wir jetzt drei Stunden bei hundertfünfundsechzig Grad... backen,
Caption 32 [fr]: nous le laissons maintenant... cuire trois heures à cent soixante-cinq degrés,
video thumbnail
4:28

Sallys Tortenwelt und Kochwelt - Apfelkuchen mit Marzipan und Mandelsplittern - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne Allemand du Sud

Sally continue de nous dévoiler ses secrets pour réaliser son délicieux gâteau aux pommes et au massepain. Régalez-vous bien en apprenant l'allemand !
Correspondances dans le texte
Caption 36 [de]: Ihr könnt das aber auch einfach in 'nem Backblech backen oder in 'ner großen Springform.
Caption 36 [fr]: Mais vous pouvez aussi simplement cuire ça sur un lèche-frites ou dans un grand moule à manqué.
video thumbnail
5:11

Cannelloni - mit Jenny - Part 2

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Dans cette seconde partie, Jenny nous montre la marche à suivre pour préparer un gratin de chou-fleur et de brocoli selon la recette de Jamie Oliver. Vous pouvez déjà voir que le résultat a l'air délicieux !
Correspondances dans le texte
Caption 35 [de]: Die Nudeln müssen circa dreißig bis vierzig Minuten backen.
Caption 35 [fr]: Les pâtes doivent cuire au four pendant environ trente à quarante minutes.
video thumbnail
3:43

Apfelkuchen - mit Eva

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Cette recette de gâteau aux pommes donne vraiment envie de la tester. Très simple et absolument délicieuse. Et en plus, vous apprenez l'allemand ! Amusez-vous bien !
Correspondances dans le texte
Caption 2 [de]: Heute möchte ich mit euch einen Kuchen backen.
Caption 2 [fr]: Aujourd'hui, je voudrais faire un gâteau avec vous.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.