X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 18 minutes

Descriptions

Lilies Tagebuch - Waschmittel selber machen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Waschmittel selber machen? Ich hätte es auch nicht gedacht, aber es geht ganz einfach, ist supergünstig und nachhaltig.

Captions

Eva erklärt - Mülltrennung

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Quelles ordures viennent dans quelles poubelles? Qu'est-ce qui est recyclé? Dans cette vidéo, Eva nous donne un aperçu du tri des déchets en Allemagne.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: In manchen Gemeinden gibt es noch eine Extratonne, die sogenannte Biotonne.
Caption 20 [fr]: Dans certaines communes, il y a encore une poubelle supplémentaire que l'on appelle la poubelle bio.

Mülltrennung - in Heidelberg

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Jenny, la reporter de Yabla, va aujourd'hui faire la connaissance de Mechthild Stein afin de discuter de l'organisation de la collecte d'ordures dans sa belle ville de Heidelberg et des débouchés du recyclage.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [de]: Wir machen daraus guten Kompost, der wiederum zu neuer Erde verarbeitet wird.
Caption 21 [fr]: Nous en faisons un bon compost, qui, à son tour, est transformé en de la nouvelle terre.

Alpenseen - Kühle Schönheiten - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Les Alpes : la plus grande chaîne de montagnes d'Europe comme vous ne l'avez jamais vue... des icebergs comme en Arctique, des îlots sur des eaux turquoises, des grottes aux ténèbres éternelles... Ce documentaire montre la face cachée de l'un des plus fascinants paysages d'Europe.
Correspondances dans le texte
Caption 37 [fr]: et partent immédiatement en marche pour le mariage.
Caption 37 [de]: und gehen sogleich auf Hochzeitsmarsch.

Jahreszeiten - Der Sommer - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne

Après l'hiver et le printemps, enfin place à l'été ! L'été, le soleil et les lieux de baignade attirent les gens, contents de pouvoir de nouveau être dehors !
Correspondances dans le texte
Caption 14 [de]: Jetzt kann man Picknick machen,
Caption 14 [fr]: On peut à présent faire un pique-nique,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.