Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-5 sur 5 avec au total 0 heures 16 minutes

Descriptions

video thumbnail
1:42

Energiewende in Hessen - Windräder und Solarparks

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Windräder und Solarparks statt Atom-Meilern und Kohlekraft - kaum ein Thema ist im Grundsatz so wenig umstritten wie die Energiewende. Doch einige Bürger gehen inzwischen auf die Barrikaden gegen Windkraft und Biogas. Copyright: dpa

Captions

video thumbnail
2:32

Terra X - Ohne Kohle und Atom - Geht uns der Strom aus? - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Quarante pour cent de l'électricité en Allemagne sont issus de ressources énergétiques durables, mais qu'en est-il du reste ? Pouvons-nous renoncer au charbon et à l'énergie nucléaire ?
Correspondances dans le texte
Caption 3 [de]: „Mein Gott, jetzt gehen wir aus der Kernenergie schon raus,
Caption 3 [fr]: "Mon Dieu, nous sommes déjà en train de sortir de l'énergie nucléaire
video thumbnail
4:05

Richter Alexander Hold - Wer hat recht bei falscher Mülltrennung?

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Allemand du Sud

Lorsque l'on commet des erreurs dans le tri des déchets, cela peut être très cher, selon les dires du juge Alexander Hold. Celui-ci clarifie quelques questions juridiques à propos du tri des déchets.
Correspondances dans le texte
Caption 31 [de]: dann kann der Vermieter solche Zusatzkosten auf alle Mieter umlegen.
Caption 31 [fr]: alors le propriétaire peut répartir de genre de coûts supplémentaires entre tous les locataires.
video thumbnail
3:19

Rheinmain im Blick - Erdbeben in Südhessen

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Pays de Hesse High German

Un tremblement de terre a eu lieu dimanche à Ober-Ramstadt, en Hesse du Sud. Il était de trois virgule deux sur l'échelle de Richter, ce qui est inhabituellement fort pour la région rhénane. Les tasses ont tremblé mais aucun dégât important n'a été rapporté. Ouf!
Correspondances dans le texte
Caption 68 [de]: und so kann hier in Ober-Ramstadt nun alles wieder seinen gewohnten Gang gehen.
Caption 68 [fr]: et ainsi, ici à Ober-Ramstadt, tout peut à nouveau suivre son cours habituel.
video thumbnail
4:48

Ausgrabungen - Auf den Spuren der Dinosaurier

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Dans la fosse de Messel, classée comme patrimoine mondial de l'UNESCO, des professeurs tout commme des étudiants creusent à la recherche de fossiles intéressants et bien conservés.
Correspondances dans le texte
Caption 33 [de]: Das kann auch mal Wochen so gehen. Sechs bis sieben Stunden am Tag,
Caption 33 [fr]: Cela peut aussi bien durer des semaines comme ça. Six à sept heures par jour,

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.