Sascha, Marion et Johannes passent une bonne journée à la mer et Marion semble impressionnée par l'entente entre Johannes et le petit garçon. Plus tard, sur la proposition de Sascha, les trois se mettent à faire des petits gâteaux ensemble.
Correspondances dans le texte
Caption 10 [de]: Und wann backen wir Kekse? -Was? Caption 10 [fr]: Et quand est-ce que nous faisons des petits gâteaux? -Quoi?
Inge et Nico cuisinent à nouveau ensemble et s'en tiennent précisément à la recette. Aujourd'hui, c'est pizza au menu. Vont-ils cette fois-ci y parvenir?
Correspondances dans le texte
Caption 15 [de]: OK. -Meine Schwester kann sehr gut kochen und backen. Caption 15 [fr]: OK. -Ma sœur sait très bien faire la cuisine et les gâteaux.