X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 3 
─ Vidéos :1-15 sur 37 avec au total 0 heures 28 minutes

Titles

Nicos Weg - A2 Folge 3: Pläne machen

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Nico explique qu'il n'aime pas faire ses études de droit et il aimerait changer sa vie. Il ne souhaite surtout pas rentrer en Espagne.

Descriptions

Nicos Weg - A1 Folge 65: Von Kopf bis Fuß

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Die Freunde machen sich auf den Weg zum Fußballspielen und sind bestens vorbereitet. Sogar ein Verbandskasten wird eingepackt! Man weiß ja nie, wer sich verletzt…

Nicos Weg - A1 Folge 57: Das ist jetzt modern

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Inge ist nicht gerade begeistert von der Kleidung, die Nico von seinen Freunden bekommen hat. Aber was soll er machen? Seine Tasche immer noch nicht gefunden worden. Was Nico nicht weiß: Die Tasche wird schon bald auftauchen!

Nicos Weg - A1 Folge 49: Mengen und Preise

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Max zeigt Nico Yaras Laden. Inge holt Nico ab und zusammen ziehen sie los, um Einkäufe für das Restaurant und für sich selbst zu machen. Es bleibt weiterhin unklar, wo Yara ist.

Nicos Weg - A1 Folge 3: Tschüss!

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

So ein Ärger, Nico hat seine Tasche verloren! Was soll er jetzt machen? Zum Glück bekommt er schnell Hilfe.

Nicos Weg - A1 Folge 1: Hallo!

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Hier seht ihr die erste Folge der Serie „Nicos Weg“. Nico ist Spanier und kommt nach Deutschland. Er kann aber kaum Deutsch sprechen. Was sucht er in Deutschland? Was will er machen? Begleitet ihn auf seinem spannenden Weg!

Captions

Jan von München - Das tanzende Pferd

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Dans cette petite histoire, Jan raconte une visite inhabituelle : un jour, il voulait divertir quelques femmes et amena pour cela son cheval particulièrement talentueux directement dans la pièce. Ce qui s'est passé ensuite a causé une grande surprise.
Correspondances dans le texte
Caption 26 [de]: des guten Geschirrs kaputt zu machen.
Caption 26 [fr]: de la belle vaisselle.

Jan von München - Der Hirsch mit dem Kirschbaum

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Dans cette histoire, un chasseur raconte une chasse très inhabituelle. Parce qu'il n'a plus de balles, il charge son fusil avec des noyaux de cerises. Des années plus tard, il rencontre à nouveau le cerf et fait une découverte étonnante.
Correspondances dans le texte
Caption 13 [de]: auf Beute machen konnte.
Caption 13 [fr]: de proie.

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Dans la seconde partie du conte, Hans parvient à atteindre le bonheur complet grâce à d'autres échanges commerciaux.
Correspondances dans le texte
Caption 78 [de]: und musste viele Pausen machen.
Caption 78 [fr]: et devait faire beaucoup de pauses.

Märchenstunde - Hans im Glück - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Jean le Chanceux est un merveilleux conte de fées avec le message que les possessions n'apportent jamais le contentement.
Correspondances dans le texte
Caption 101 [de]: die man daraus machen kann.“
Caption 101 [fr]: que l'on peut en faire. »

Nicos Weg - B1 – Folge 54: Richtiges Benehmen

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Comment va la grand-mère morte ? Max et Tarek clarifient la situation concernant Nico et Inge.
Correspondances dans le texte
Caption 25 [de]: Junge Frau ... Sie machen mich ganz verlegen.
Caption 25 [fr]: Jeune dame... Vous me rendez toute gênée.

Nicos Weg - B1 – Folge 53: Peinlich?!

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Pourquoi deux ambulanciers arrivent soudainement au café « Das Marek » ? Gênés, Max et Tarek doivent expliquer la situation.
Correspondances dans le texte
Caption 21 [de]: um sich frisch zu machen.
Caption 21 [fr]: pour se rafraîchir.

Nicos Weg - B1 – Folge 50: In der Redaktion

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne

Yara est en visite dans les bureaux du journal pour discuter de la publication de sa petite annonce. Le rédacteur en chef lui fait visiter la rédaction, non sans arrière-pensées.
Correspondances dans le texte
Caption 8 [de]: und Interviews zu machen.
Caption 8 [fr]: et à mener des interviews.

Nicos Weg - B1 – Folge 47: Umweltschutz

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Lisa et Selma discutent un peu ensemble lorsque Yara arrive. Elle leur fait part de son projet pour le lendemain : un marché aux puces au profit des réfugiés.
Correspondances dans le texte
Caption 14 [de]: Das fanden ein paar andere gut und machen jetzt mit.
Caption 14 [fr]: Quelques autres personnes ont trouvé ça bien et se joignent désormais à moi.

Nicos Weg - B1 – Folge 43: Wegen des Wetters

Difficulté : difficulty - Débutant confirmé Débutant confirmé

Allemagne High German

Inge apprend que Nico va commencer un apprentissage dans le magasin de vélos de Yara. Mais Max et Tarek n'arrêtent pas de le titiller sur les dures conditions de travail qui l'attendent auprès de sa sœur.
Correspondances dans le texte
Caption 6 [de]: Nico wird bald bei Yara im Fahrradladen eine Ausbildung machen.
Caption 6 [fr]: Nico va bientôt faire un apprentissage dans le magasin de vélos de Yara.
123

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.