Yabla Allemand
X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-3 sur 3 avec au total 0 heures 12 minutes

Captions

video thumbnail
3:53

Die letzten Paradiese - Die Schönheit der Alpen 2 - Part 10

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Dans cet épisode, nous continuons à découvrir la faune des Alpes qui se prépare à l'hiver. Le renard a beau avoir faim, il va falloir qu'il s'éloigne respectueusement des mères chamois qui veillent sur leurs petits.
Correspondances dans le texte
Caption 5 [de]: Jetzt will er wieder nicht.
Caption 5 [fr]: Maintenant, c'est à nouveau lui qui ne veut pas.
video thumbnail
4:10

RNZ Top Model - Casting 2010 - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne

Lors de l'évènement "RNZ Top Model", le centre commercial Rhein-Neckar organise une journée autour de la recherche de jeunes mannequins et les participantes ont l'occasion de s'immerger dans le quotidien d'un vrai top model.
Correspondances dans le texte
Caption 22 [de]: angerufen bei uns und gefragt, wann wir des [das] Casting wieder machen,
Caption 22 [fr]: ont appelé chez nous et demandé quand nous referons le casting,
video thumbnail
4:12

Bretten - Das Peter-und-Paul-Fest - Part 1

Difficulté : difficulty - Intermédiaire-avancé Intermédiaire-avancé

Allemagne Alémanique Allemand du Sud

Cette vidéo nous en dit plus sur le festival de Peter et Paul qui a lieu à Bretten, près de Karlsruhe, tous les ans. Suivez notre guide, Diane !
Correspondances dans le texte
Caption 11 [de]: Mama! -Was es hier alles gibt, wollen wir uns jetzt gemeinsam anschauen.
Caption 11 [fr]: Maman! -Tout ce qu'il y a ici, on va regarder ça ensemble à présent.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.