X
Yabla Allemand
allemand.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pages : 1 sur 1 
─ Vidéos :1-7 sur 7 avec au total 0 heures 26 minutes

Descriptions

Deutsch für Anfänger - Im Restaurant - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Welche Redemittel braucht man bei einem Besuch im Restaurant? Kommt doch einfach mit und seht und hört euch eine klassische Situation zum Thema „Essen gehen“ an.

Captions

Deutsch für Anfänger - Im Restaurant - Part 2

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Alina et Paula se donnent rendez-vous. Elles veulent faire quelque chose ensemble le soir. Dans cette vidéo, vous apprendrez des phrases pour rencontrer vos amis.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [de]: Hm ... ich möchte gerne in ein Café oder ein Restaurant gehen.
Caption 9 [fr]: Hm... j'aimerais bien aller dans un café ou un restaurant.

Deutsch mit Eylin - Weniger müssen, mehr dürfen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous propose un thème autour du développement personnel. Et, si nous essayions de moins agir par obligation mais de plus faire les choses où nous nous sentons bien et bons ?... Les résultats sont impressionnants.
Correspondances dans le texte
Caption 11 [de]: „Susanne muss zum Elternabend gehen.“
Caption 11 [fr]: « Susanne doit aller à la réunion parents-profs. »

Weihnachten in Deutschland - Weihnachtstraditionen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Comment fête-t-on Noël en Allemagne ? Alina et Paula vous décrivent quelques exemples de ce qui se fait dans leur entourage. Mais chaque famille a ses propres traditions aussi.
Correspondances dans le texte
Caption 54 [de]: Gegen Nachmittag gehen wir dann immer zu meiner Oma und kochen dort gemeinsam.
Caption 54 [fr]: Vers l'après-midi, nous allons toujours chez ma grand-maman et nous faisons la cuisine ensemble là-bas.

Deutsch mit Eylin - Umzug nach Ottensen

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin nous présente son nouveau quartier d'habitation à Hambourg : le quartier d'Ottensen. Il y règne une ambiance conviviale et presque villageoise avec les avantages de la ville en plus. Venez faire un tour au marché.
Correspondances dans le texte
Caption 20 [de]: Zu diesem Markt gehen wir jetzt grade hin.
Caption 20 [fr]: Nous allons à l'instant à ce marché.

Deutsch mit Eylin - Dinge auf meinem Schreibtisch - Part 1

Difficulté : difficulty - Débutant Débutant

Allemagne High German

Eylin a plein d'objets sur son bureau et elle te les présente individuellement. Ça va du canif au crayon de couleur en passant par un compas... alors curieux ?
Correspondances dans le texte
Caption 18 [de]: weil wir oft spazieren gehen im Wald und in der Natur,
Caption 18 [fr]: parce que nous allons souvent nous promener dans la forêt et dans la nature,

Angela Merkel - Solidarität der Generationen in Coronakrise

Difficulté : difficulty - Intermédiaire Intermédiaire

Allemagne

Retrouvez un extrait de l'entretien de la chancelière Angela Merkel concernant la situation sanitaire. Elle appelle la population à continuer ses efforts.
Correspondances dans le texte
Caption 9 [de]: dass wir, ähm... durch 'ne schwere Zeit gehen.
Caption 9 [fr]: que nous, hum... traversons une période difficile.

Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce commentaire ? Vous ne pourrez pas le récupérer.